Op weg naar Canada

Eva's klas treedt op!

2012-01-30T18:03:00.002+01:00

Eva's klas had een toneelstukje ingestudeerd en twee liedjes. Wij waren uitgenodigd om ze te komen bewonderen. Ze hadden de klas in drie groepen gedeeld, dus we kregen drie keer hetzelfde toneelstukje te zien.
Eva had dit keer de hoofdrol en ik ben zo trots op haar. Vorig jaar stond ze er nog als een bang vogeltje en kwam er amper wat uit haar mond, nu stond ze er gewoon!
De juf vertelde me na afloop 'Eva owned it' en dat klopt ook wel want de andere poezen waren eigenlijk niet te verstaan (van de andere twee toneelstukjes).

Na het toneelstukje nog twee liedjes en toen mochten we weer naar huis. Morgen doen ze het nog een keer en afgelopen vrijdag hadden ze geoefend voor andere klassen.

Ik had gewoon de tranen in mijn ogen staan. Ze doet het gewoon; een nieuw land, nieuwe school, nieuwe vriendinnen en twee nieuwe talen en moet je haar nu zien stralen. Mooi...

Winterfest

2012-01-25T17:52:00.003+01:00

en ook dit jaar was er weer winterfest in het park.
Ik ben niet zo lang gebleven met Eva, want Eva had gymnastiek. Bert en Julia zijn er de hele middag gebleven.

Trampoline show

Mini golf in de sneeuw

Julia in het treintje met vriendinnetjes Devan, Paige en hun mama Emelie.

Julia en haar vriendinnetje

2012-01-25T17:47:00.004+01:00

Iedere maand komt het vriendinnetje van Julia hier een hele dag spelen. Ze wordt 's ochtends om 8 uur gebracht samen met haar broer en wordt rond 16.00 weer opgehaald. We brengen 's ochtends eerst Eva en Hunter naar school en daarna gaan we leuke dingen doen. Vaak geen we schaatsen op de ijsbaan, maar afgelopen week hebben ze geschaatst op onze eigen ijsbaan in de tuin en hebben ze van de weinig sneeuw die er nog lag nog snel een sneeuwpop gemaakt. Echt vaak kunnen er hier geen sneeuwpoppen gemaakt worden want over het algemeen is het te koud voor plaksneeuw.
Ze waren de hele dag buiten.
Heerlijk zulke vriendinnen. Volgend jaar gaat Georgia ook naar French Immersion, dus gaan we proberen of ze bij elkaar in de klas kunnen blijven. Het is echt een mooie vriendschap die ze hebben.

En wat bakcreaties

2012-01-25T17:24:00.004+01:00

Wat ski-plaatjes

2012-01-25T17:05:00.003+01:00

Wat winterse plaatjes

2012-01-25T16:45:00.003+01:00

Kerst 2011!

2012-01-24T19:51:00.009+01:00

We hebben de kerstdagen in Mildmay doorgebracht. Het was weer reuze gezellig. Heerlijk gegeten, veel spelletjes gedaan en veel gekletst.

Een impressie:

Eva en Julia vonde het geweldig om Aidan voor te lezen en om met hem te spelen. Martijn zal goed verzorgd worden als hij hier komt logeren.

Filmpje van Eva en Matt op de piano:

Iedereen heeft zich prima vermaakt, wat wil je nog meer met kerst?

De kerstman

2012-01-24T19:40:00.002+01:00

Twee tanden binnen 5 minuten

2012-01-24T19:32:00.003+01:00

Nummer 1:

En nummer 2:

Julia's dansles

2012-01-24T19:29:00.004+01:00

Voor de kerstvakantie hadden we een kijkles van Julia's jazz klas.
Prachtig om te zien hoe ze geniet van het dansen.

Kerst optreden van school

2012-01-24T19:02:00.004+01:00

Dit jaar werden we door school uitgenodigd om naar de kerstavond te komen. Alle klassen gingen optreden en er kwam een bekende zanger om met een aantal klassen op te treden.

Het optreden was in een grote hal en het was er ontzettend druk. Best spannend dus om voor zoveel mensen te gaan optreden.

Eva trad zowel met haar klas op als met het koor.

Eva met het koor:

Voor de mensen die Eva niet herkennen; ze staat redelijk in het midden en heeft een wit shirt aan met een zwart jurkje.

En nog een keer met het koor:

Julia trad op met haar klas en een andere kleuterklas.

Julia is het meisje met het witte jurkje en het blauwe vestje.

En Eva met haar klas (Eva nu in zwart jurkje met paars bolero). Dit liedje werd dus gezongen met de 'bekende' zanger, ze hadden amper geoefend ;)

Een leuke avond en een goede oefening voor de meiden om voor een groot publiek op te treden.

Een eerste begin aan een lange update

2012-01-24T15:49:00.002+01:00

Veel te lang gewacht natuurlijk, maar zoals al vaker gezegd, de dagen vliegen voorbij hier. Ik heb nu even een half uurtje voordat ik ga ijshockeyen (en de laatste twee wedstrijden heb ik beide keren gescoord!!!), dus even gezellig op de bank met mijn lekkere kopje groene Pickwick thee en de laptop om jullie wat mee te laten kijken in ons leven van de afgelopen maand.

Oh ja voordat ik het weer vergeet, we komen van 28 april tot en met 15 mei naar Nederland! We hebben er veel zin in.
We gaan het wel wat anders aanpakken dan mijn verblijf van afgelopen juni, hoe leuk dat ook was, het was ook veel te vermoeiend en voor kinderen natuurlijk helemaal niet leuk om twee a drie bezoekjes per dag af te leggen.
Dus gaan we ws. gewoon op wat dagen naar een leuke speeltuin oid. en wie het dan leuk vindt om gezellig bij te kletsen komt dan gezellig naar de speeltuin. Zo hopen we veel mensen te kunnen zien en het voor de meisjes ook leuk te houden.
Maar goed dat wordt nog wel vervolgd ;)

De afgelopen maand heeft in het teken gestaan van de winter. Ook hier hebben we een redelijke kwakkelwinter. Er valt wel sneeuw, maar dat smelt ook weer weg. Zo'n winter als vorig jaar is het nu absoluut niet. Gelukkig ligt er voldoende sneeuw op de piste en dus zijn we daar vaak te vinden. Toch minstens één keer per week, maar vaak ook nog wel vaker.
De ijsbaan in de tuin is ontzettend leuk, maar door de dooi en de sneeuw best een klus om goed bij te houden. Maar zeg nou zelf, het is wel heel gaaf om een ijsbaan in je tuin te hebben!
Verder zijn de dames druk met actief bezig zijn. Julia doet 1x per week jazz dance en vindt dat prachtig. Daarnaast heeft ze 1x per week zwemles en gaat ze op zaterdagochtend de hele ochtend naar de YMCA, daar hebben ze een ochtendprogramma met knustelen, zwemmen, gymnastieken en spelletjes doen. Eva doet datzelfde programma en zo hebben wij iedere zaterdagochtend het huis voor ons tweetjes.
Eva is gestopt met acro en zit nu sinds kort op gymnastiek/ turnen en vindt dat geweldig leuk. Daarnaast zwemt ze twee keer per week. Ze is weer een niveau hoger gaan zwemmen en als ze doorgaat in dit tempo is ze over anderhalf jaar op het niveau dat ze voor zweminstructeur kan doorgaan. Daar moet ze dan wel mee wachten tot ze 12 is, dus tot die tijd moet ze maar geduld hebben (ze krijgen dan een cursus en mogen dan eerst de assistent zijn van de instructeur en dan als ze 15 zijn geloof ik kunnen ze zweminstructeur worden). Maar goed ze leert nu dus al hartmassage, reddingshandelingen ed. Ze vindt het allemaal erg leuk om te doen.
Verder voetbalt ze nog 1 x per week en ze wordt steeds fanatieker. Prachtig om te zien. Afgelopen zondag moest ze tegen jongens van 9 jaar voetballen (het zijn allemaal jongens op nog één meisje na) en ze was totaal niet onder de indruk. Ze pakte te bal af en scoorde ook nog eens bijna een goal. Deze zomer was Eva veel afwachtender, maar nu rent ze op de bal af en heeft geen ontzag voor de tegenstander. Mooi om te zien.
Drukke programma's dus, maar prima te doen en goed voor de sociale contacten.
Skiën doen we na schooltijd of in het weekend. Een geweldig leuke activiteit om met zijn allen te doen. Beide meiden kunnen nu zonder problemen van de zwarte pistes. Over drie weken gaan we een paar dagen skiën in een groter skigebied en daar hebben we allemaal veel zin in!

Bert heeft het steeds drukker met zijn bedrijf. Het gaat echt ontzettend goed. Hij wordt nu gebeld door mensen die we niet kennen en die hebben dan weer zijn telefoonnummer van mensen gekregen die we ook niet kennen. Hij begint al bekend te worden in de omgeving en dat is heel erg positief! Voor de komende weken/ maanden zit Bert al helemaal vol met allemaal leuke klussen. We zijn dus erg tevreden!

En ik vermaak me nog steeds goed. Ik heb het aardig druk gehad met de cake pops. Daarnaast heb ik Julia natuurlijk twee/ drie dagen per week thuis en dan zijn we vaak op pad. Als het mooi weer is gaan we skiën samen, of we gaan gezellig bakken.
Verder help ik op school en ben wat aan het rond kijken voor werk.
We zijn er wel over uit dat ik werk ga zoeken dat onder schooltijd kan. De meeste banen zijn hier full-time en we willen onze meiden niet iedere dag naar de opvang laten gaan (voor en na school) en in de vakanties ook steeds bij de opvang hebben zitten of naar vakantiekampen sturen. Dan zien we onze meiden veel te weinig en opvang is ook niet gratis en aangezien je hier maar weinig vakantiedagen krijgt, loopt dat aardig in de papieren dan.
Toch wil ik straks wel weer aan de slag. Ik heb mijn cv naar de schoolboard gestuurd, maar helaas nemen ze nu niemand aan. Ik blijf gewoon rustig rondkijken en dan komt er vast wel iets op mijn pad! Tot die tijd geniet ik van de vrije tijd!

Zo dat was even kort een update. Ik ga zo nog even berichtjes maken met foto's natuurlijk! Maar zo zijn jullie in ieder geval al even op de hoogte!

Julia voor het eerst alleen op de piste

2012-01-08T17:34:00.000+01:00

Dit was de eerste keer op deze piste en zonder hulp van ons. We hebben Julia in het begin aan een harnasje gehad zodat we haar een beetje konden bijsturen en afremmen als het te gek zou gaan. Nu kan ze het helemaal zelf en dat zonder lessen. Ze heeft zelfs al een zwarte piste gedaan, maar volgens mij zijn de zwarte pistes hier wel aanzienlijk makkelijker dan de zwarte in Europa

Het is zo leuk om met kinderen te skiën!

Eerst gaat ze heel voorzichtig en daarna wat sneller

Update volgt binnenkort, maar voor nu alvast...

2012-01-06T05:03:00.004+01:00

een filmpje van Eva (vooral het tweede deel is leuk). We hebben de afgelopen week iedere dag geskied en Eva laat graag zien hoe ze dat doet. Het was een behoorlijke ijzige piste.
We hopen morgen een filmpje van Julia te maken.

Ook nog een filmpje van de dames al schaatsend in onze tuin:

Nog even geduld verder of vrienden worden op facebook, daar wordt wel heel trouw gepost door mij :)

Fijne kerstdagen en een heel gelukkig 2012!

2011-12-24T03:36:00.002+01:00

We sturen geen kaarten maar we willen iedereen toch een heel vrolijk en gezond 2012 wensen. Klik hier voor onze kerst- en nieuwjaarsgroet!

Lieve groetjes van ons!

Bezoek uit Nederland

2011-12-12T02:36:00.003+01:00

Sinds afgelopen donderdag is het weer een gezellige Nederlandse boel bij ons thuis. Erwin en Jenny logeren een paar dagen bij ons. Erwin is een vriend van Bert en dan vooral van de lagere school en een beetje van de middelbare school.
Ze hebben elkaar al jaren niet gezien op een hele korte ontmoeting bij een plaatselijke bouwmarkt na. Sindsdien is er weer wat contact via de email en toen ze plannen kregen om zich te orienteren op een evt. emigratie naar Canada wisten ze waar ze terecht konden!
En dus kregen we donderdag bezoek. Voor mij twee mensen die ik nog nooit had gezien of gesproken, dus het is dan even afwachten wat je in huis krijgt. Nou beter konden we het ons niet wensen!
Ze scoorden natuurlijk al punten door een groente thee voorraad voor maanden voor me mee te nemen en bij de meiden scoorden ze door veel hagelslag en vlokken mee te nemen.
Het blijkt erg goed te klikken tussen ons allemaal en zo heb je er zo maar weer vrienden bij. Bijzonder hoe makkelijk contact toch kan gaan.
Vrijdag hebben we een rondleiding op de school van de meiden gehad en zo konden ze zien hoe een Canadese school er van binnen uit zien en hoe het werkt.
Verder heb ik ze de ijsbanen laten zien, want als ze in Canada komen wonen zullen ze vast ook regelmatig een ijhockeyhal van binnen bewonderen.
Verder gewinkeld en nog meer gewinkeld, want er moesten goede winterschoenen gekocht worden, lekkere warme handschoen oftewel ze moesten Canada-proof gemaakt worden want na het verblijf bij ons gaan ze nog naar Manitoba en Alberta.
Zaterdag hebben ze zich georienteerd bij boerderijen en zijn ze veel wijzer geworden van het boeren in Canada.
Zondag is Erwin mee geweest naar voetbal en daarna zijn we gezellig met zijn allen bij Madelyn's diner gaan lunchen. Toen zijn ze vertrokken naar de Niagara Falls en hebben wij ons vermaakt met wat winkelen en het nieuwe spel 'life'. En omdat ik weet dat Ineke trouw mijn blog leest; Ineke 'life' is natuurlijk gewoon het spel 'levensweg' en dat wilde ik al mijn hele leven hebben. Ik weet nog goed dat jullie dat spel hadden en ik dat altijd wilde spelen bij jullie. :) Gelukkig heeft Sinterklaas eindelijk naar me geluisterd en kunnen we het nu hier ook spelen!
Morgen vertrekken Jenny en Erwin naar hun volgende locatie en we blijven volgen wat ze uiteindelijk zullen besluiten.
Van ons mogen ze gezellig hier in de buurt komen wonen!

Morgen krijgen we ook meteen een nieuwe gast (en we zijn niet eens een B&B). Dit keer komt Tana Silverland twee nachtjes bij ons logeren. Dit is een vrouw die twee jaar lang door Canada fietst om geld op te halen voor SOS kinderdorpen. Dit is haar website. We zijn benieuwd!

Verder hebben we naast onze nieuwe gast een drukke week voor de boeg. Woensdagavond treden beide meiden op. Eva met het schoolkoor en Julia met haar klas.
Donderdag treedt Eva met het koor op in een bejaardenhuis en vrijdag gaat Julia schaatsen met de klas. En natuurlijk ga ik mee met alle activiteiten als vrijwilliger. Vrijdagavond hebben we een superise verjaardagsfeest van Matt en gaan dan meteen maar even naar de IKEA. Geen idee wat er voor komend weekend op de planning staat. Eerst maar volop van deze week genieten!

En mijn nieuwe hobby

2011-12-12T02:20:00.013+01:00

Nou ja nieuw kunnen we het niet echt noemen, maar het begint wat grotere vormen te krijgen.

Zoals iedereen vast wel weet ben ik gek op bakken en doe ik dat veel. Ik maak steeds nieuwe dingen en krijg veel complimenten en steeds vaker de opmerking dat ik iets moet doen met mijn bakhandigheid.

En dus ben ik daar voorzichtig wat mee aan het doen.

Ik ben begonnen met een barbie cake voor de verjaardag van Milena. Nadat ik deze taart heb gemaakt heb ik al een aantal mailtjes gehad van andere moeders die graag een barbie cake voor hun dochter zouden willen en die dus graag informatie wilden. Deze meisjes zijn allemaal pas volgend jaar jarig, maar bemoedigend dat mensen de taart blijkbaar mooi genoeg vinden om er voor te willen betalen!

Een hele grote cupcake (1,5 kilo)

Verder heb ik koekjes gebakken

Mijn laatste nieuwe baksels zijn cake pop. Cake balletjes met daarom heen chocolade.

Inmiddels heb ik mijn eerste bestelling binnen en sta ik zelfs al op de website van iemand die mijn product wil gaan aanbieden. Erg leuk en dat allemaal binnen een week nadat ik mijn eerste cake pops heb gemaakt.

Inmiddels heb ik een aardige voorraad met benodigdheden ingeslagen en ook leuke mandjes ed. voor de aankleding en hoop ik binnenkort meer foto's te kunnen laten zien.
Spannend!!

En weer een tand!

2011-12-12T02:17:00.005+01:00

Eva had een briefje geschreven aan de tandenfee met de volgende tekst:

Dear Toothfairy, I want to keep my tooth but I also want to get my money.

Inmiddels weet Eva dat ik de tandenfee ben ;)

Sinterklaas!!!

2011-12-12T02:15:00.000+01:00

Op 5 december werd er op de deur geklopt en stond er tot groot plezier van de meiden (en ook van ons) twee grote zakken met kado's bij de voordeur.

Een hele gezellige middag werd het, met leuke gedichtjes (heerlijk Eva kunnen plagen met de Bieber fever en ze kon er nog smakelijk om lachen ook!) en leuke kadootjes. Opa Ed en Oma Marina kwamen er op skype gezellig bij en vierden zo Sinterklaas met ons mee. Oma nam het wel heel letterlijk want tijdens het skypen zat ze op haar gemak haar chocoladeletter op te eten!
Zo konden ze ook zien dat die Sint en Piet een geweldig leuk kado hadden geschonken, nl. een dvd-speler die ook Nederlandse dvd's kan afspelen. 's Avonds hebben de meiden heerlijk Nijntje zitten kijken :)

De meiden waren ontzettend blij met hun kado's. Eva kon bij het zien van haar nieuwe zwempak niet wachten en wist niet hoe snel ze haar kleren wel niet uit moest doen. Julia had de nacht ervoor al lopen dromen van een chatimal, dus toen ze die uitpakte was ze in een keer klaar.

Wat een heerlijke, gezellige tijd is Sinterklaas toch! Nu in vaart door naar de kerst. De booms staat, nu nog kadootjes kopen!

De kerstman in Stratford

2011-12-12T02:14:00.009+01:00

En ondanks dat Sinterklaas nog volop aanwezig was, kwam de Kerstman toch ook al Stratford binnen.

Samen met Alida, Steve en Milena zijn we naar de optocht gegaan. Het was een natte en koude avond, maar de meiden vonden het weer geweldig (of zou dat komen door al het snoepgoed wat ze weer kregen...)

Daarna gezellig bij Steve en Alida gegeten.

Met de sociale contacten gaat het nog steeds buitengewoon goed. We leren nog steeds leuke nieuwe mensen kennen en bouwen zo onze vriendgroep steeds verder uit. Vorige week hebben we heel gezellig gegeten bij nieuwe vrienden. Ze hebben drie meisjes, waarvan de twee oudsten net zo oud zijn als onze meiden (maar ze zitten niet bij elkaar in de klas helaas). Het was erg gezellig en krijgt zeker een vervolg!

Julia leest voor

2011-12-12T02:11:00.002+01:00

Inmiddels leest ze beter in het Engels dan in het Nederlands, maar dat Nederlandse lezen pakken we later wel op, eerst maar lekker leren lezen!

Sinterklaas!

2011-12-12T01:58:00.015+01:00

Het was weer tijd voor Sinterklaas en ook bij ons thuis werd daar volop bij stil gestaan!
Iedere avond keken we trouw het Sinterklaasjournaal. Mooi om te zien hoe verschillend onze meiden zijn. Eva maakte zich behoorlijk zorgen, want de Sint was alleen op de boot, het boek was weg en het paard later ook nog! Julia was heel praktisch. De Pieten waren of al in Canada of ze kwamen in andere boten, het boek had Sinterklaas vast en het paard stond gewoon nog in de wei maar dan iets verder. Ze had er twee van de drie goed, misschien moet ze maar bij Sinterklaas solliciteren!

Er werden zelfs pepernoten gebakken en gretig opgegeten!

De schoenen werden gezet, er werden liedjes gezongen en uitgebreid in het Sinterklaasboek van Charlotte Dematons gekeken. Eva hield zelfs een korte presenatie in de klas over Sinterklaas.

Hier kwam Julia mee aanzetten terwijl ik in bad lag. Helemaal zelf gemaakt en geschreven.

Eva had veel vragen voor Sinterklaas waaronder de vraag of hij ook naar Canada zou komen. Groot was het plezier toen ze een brief terug kreeg met daarin de boodschap dat hij inderdaad zou komen en wel op zondag 4 december. Beide meiden waren door het dolle heen!

Op zondag 4 december reden we dus met zijn allen naar Toronto want daar zou de beste man komen. In een leuk gebouw aan het grote meer waanden we ons in Nederland. Buiten hingen er al vlaggen (pfieuw ze zouden ons vinden!) en binnen klonk sinterklaasmuziek, werd er Nederlands gesproken, waren er Sinterklaasknutsels en lekkere Sinterklaashapjes.
Wat ons opviel (het was ons eerste Nederlandse 'ding')was de grote hoeveelheid blonde kindjes en Bert kon eindelijk weer eens op niveau praten (hoogteniveau wel te verstaan ;) ).
Het was een gezellige middag en ze hadden er een mooi verhaal van gemaakt. Terwijl we zaten te wachten op Sint en zijn Pieten kwam er een ingelast nieuwsbericht binnen. De boot van Sinterklaas had pech en het feest zou ws. niet doorgaan. Veel teleurgestelde gezichtjes natuurlijk.

Gelukkig kwam er na een aantal liedjes zingen weer een nieuwsbericht en dit keer met goed nieuws, want de Sint zou op de politieboot komen!
En ja hoor enkele minuten later kwam hij aan op de politieboot.

Het was een gezellige boel met de Sint (echt een prima man, al was het wel een nepperd volgend Eva) en al die Nederlandse kindjes. Eva had meteen leuk contact met een ander meisje en voor haar was het ook fijn om weer eens lekker Nederlands te kunnen kletsen met een leeftijdsgenootje. Julia genoot van alles.

Tijdens de middag kwamen we nog twee mede-immigranten tegen die we eerder ook in Nederland hadden ontmoet. Erg leuk om ze weer te spreken!
De meiden kregen nog een leuk kadootje en toen was de dag echt voorbij!

Blijkbaar moesten de Pieten van de pepernoten af, want beide meiden kregen hun hele Pietenmuts volgestopt met pepernoten en zo hoefden we onderweg niet meer te stoppen voor avondeten, want de meiden dineerden met pepernoten.

Eva's verjaardagsfeestje

2011-12-12T01:35:00.013+01:00

Op zondag 20 november arriveerden er 8 keurige dames voor een hightea, samen met Eva en Julia hadden we dus 10 meiden in huis.
Het was een groot succes!

De dames waren allemaal in hun zondagse kleding gekomen, maar hadden nog een hoed nodig. En dus werden er eerst hoeden geknutseld.
Verder hebben we veel spelletjes gespeeld, was er een echte barbie cake (met regenbookcake aan de binnenkant), werden er sieraden gemaakt, gedanst en natuurlijk thee gedronken en veel gegeten!

Een impressie van de middag:

Onder de indruk van de taart

Suikerblokjesrace

Suikerblokjes stapelen

Na alle hapjes, kregen ze nog poffertjes en home-made ijs. Met volle buikjes gingen ze allemaal weer naar huis.

Een ontzettend geslaagde middag/ avond waar we later nog veel complimenten over kregen. Het is natuurlijk ook wat anders dan al die buitenshuis georganiseerde feestjes hier!

Rapport tijd!

2011-11-23T16:03:00.002+01:00

De meiden hebben hun eerste rapport van dit schooljaar ontvangen. Ook hebben we tien minuten gesprekjes gehad. Dit zijn dan ook meteen de laatste gesprekjes, verder krijgen we nog twee keer een rapport maar geen rapportbespreking meer.

En de beide meiden doen het ontzettend goed!
Volgens de juf van Julia loopt ze voor op alle gebieden van haar ontwikkeling. Geen nieuws voor ons maar wel fijn dat school er boven op zit en Julia materialen aanbiedt op haar niveau.
De juf was zeer verbaasd (en trots) dat Julie nu al zo hoog scoort, aangezien ze vorig jaar nog geen woord Engels sprak (Julia heeft dezelfde juf als vorig jaar). Ze verwacht dat Julia heel makkelijk door de basisschoolstof zal lopen en dat ze dat met veel plezier zal blijven doen. Wij hopen met haar mee.

Een gedeelte uit haar rapport:
Julia revels in her 'SK' experience and carries herself with confidence, composure and purpose. She is very clear about classroom expectations and strives everyday to help younger friends understand the importance of why things 'run the way they do' for various reasons. Julia is emphatic and cooperative in her interactions with peers. She proposes sensible ideas to deal with commonplace problems and seeks adult help for situations beyond her scope. Julia uses independent writing and reading times well and selects suitable levelled texts and topics of interest to hone budding literacy skills. In reading, she consults the picture for information and tracks text; using phonics to sound out unfamiliar words. Go Julia!

Eva's rapport was ook indrukwekkend. Op 'learning skills and work habits' scoort ze op alles een 'good' of 'excellent'.
Een stukje uit Eva's rapport:
Eva demonstrates initiative in that she has strong interest in learning and consistently acts upon new opportunities to improve her work. She also works very well independently and requires minimal supervision.
In het gesprek met de leerkracht kwam naar voren dat Eva het soms lastig vindt om in een groep een opdracht te doen, maar volgens de juf kwam dat vooral omdat Eva dan al doorheeft wat de bedoeling is en dus een aantal stappen verder is dan de rest van het groepje. Dat kan erg frustrerend zijn voor haar. Volgens de leerkracht deed Eva het prima in de klas. Ze is sociaal, heeft veel vrienden, helpt graag andere kinderen en is actief in de klas. Ze voorzag geen enkele problemen. Ze heeft opgemerkt dat Eva zeer goed leest en voor is met rekenen. Ze houdt het allemaal in de gaten, zodat als Eva zich verveelt ze hier mee aan de slag kan gaan. Dat is nu niet het geval. Het leren van Engels en Frans geeft nog voldoende uitdaging.

We zijn dus erg trots op onze meiden.Niet zo zeer om hun resultaten, maar vooral omdat ze zo hard gewerkt hebben om mee te kunnen komen in een nieuw land met een nieuwe taal! Heerlijk om te horen dat ze beide graag andere kinderen helpen en sociaal heel goed in de groep liggen!
We zijn erg blij met beide leerkrachten, heerlijk enthousiast en trots op onze meiden.

We kunnen weer rustig slapen ;)

Julia leest voor

2011-11-21T19:19:00.001+01:00

En nu echt sneeuw!

2011-11-18T00:38:00.002+01:00

De meiden waren door het dolle heen. Er viel sneeuw en niet een paar vlokjes, nee echt een behoorlijke hoeveelheid.
En dus gingen de sneeuwpakken aan en werd er in de sneeuw gespeeld.

Vandaag was trouwens de eerste dag dat ze hun winterjassen aan hadden, tot vandaag was het erg mild. Nu is het ineens goed koud en lijkt de winter echt begonnen.

Precies op tijd, morgen is de intocht van de kerstman en dat is wel zo leuk als het wit is (al betwijfel ik of het er morgenavond nog ligt).

11 November is de dag...

2011-11-17T16:59:00.010+01:00

Dat we wakker werden in een witte wereld!

Maar nog veel belangrijker natuurlijk is dat Eva jarig is op 11 november en dit jaar wel op een hele bijzondere dag 11-11-11 en ook nog eens om 11.00 (om 5 uur Nederlandse tijd geboren is hier om 11.00!)

Er werd gezongen

en kadootjes uitgepakt op bed

Beschuit met anijshagel!

Met oma op de skype want er is een pakketje uit Nederland gekomen!

Een mooie nieuwe (hema) jurk en de nieuwste cd van Kinderen voor Kinderen.

Verder skypen en kadootjes uitpakken

En toen aankleden en naar school.

Op 11 november is het ook Remembrance Day en dan herdenken we hier alle oorlogslachtoffers en denken we aan degene die hebben gestreden/ strijden voor de vrijheid. Om 10.15 was er een bijeenkomst in de school en daar moest Eva met het koor optreden. Net als vorig jaar waren we onder de indruk van de herdenking. Er werd een film gedraaid over Remembrance Day, er werden gedichten voorgelezen die de kinderen zelf hadden geschreven en er werd gezongen en natuurlijk twee minuten stil gestaan bij deze dag.

Na schooltijd kwam Eva's vriendin Maddy mee uit school.

Opa en oma hun kado laten zien

Uit eten

Nog even optreden

En eindelijk slapen

Zondag hadden we het huis vol met vrienden en hun kinderen. Allemaal meiden tussen de 3 en 7. Erg gezellig!

En nu hebben we een prachtige dochter van zeven. Zeven!

Halloween!

2011-11-17T15:58:00.004+01:00

En toen was het echt Halloween! Precies een jaar geleden arriveerden we in Canada en gingen we trick or treating met Steve, Alida en Milena. Dit jaar hebben we besloten om er een traditie van te maken en dus hebben we 's avonds met de meiden in hun buurt snoep opgehaald. Want dat is het gewoon natuurlijk. De kinderen lopen in de mooiste verkleedkleding rond en huizen worden prachtig versierd.
Bij één huis werden de kinderen zelfs opgejaagd door een man die verkleed was. Een beetje te eng want onze helden durfden geen snoep meer aan te nemen en moesten beide huilen. Gelukkig waren er daarna weer veel andere wel leuke huizen (al vonden wij stiekem de man die er zo'n show van maakte wel erg grappig) en hebben de meiden het ontzettend naar hun zin gehad. En wij hoeven het komende jaar geen snoep meer te kopen. Het is echt ongelovelijk wat mensen gaven aan snoep. Niet een gewoon snoepje zoals we bij Sint Maarten gewend zijn, nee grote repen chocolade, zakken met chips, zakken vol snoep. Niet te geloven en ja het is wel te geloven dat er hier relatief meer zware kinderen wonen!

Een jaar geleden ... wat is de tijd voorbijgevlogen!

Nog wat filmpjes

2011-11-17T15:42:00.003+01:00

Lily won bij het examen van puppy training beide eerste prijzen. Een eerste prijs voor haar hele prestatie tijdens de cursus en een eerste prijs voor alle kunstjes die ze inmiddels kan.

En een filmpje van Eva!

Crazy girls...

2011-11-17T15:26:00.003+01:00

Appels!

2011-11-17T15:23:00.001+01:00

Allemaal uit de tuin van Janice. Goed voor liters appelmoes in de vriezer en heerlijke appeltaarten!

Thanksgiving weekend

2011-11-04T20:10:00.010+01:00

Al weer even geleden, maar het was een erg leuk weekend.
Het was stralend weer en dus zijn we onderweg naar Mildmay eerst nog even naar het strand geweest. We zijn naar Kincardine gereden en daar naar het strandshuis van mijn tweede gastgezin gereden. Toevallig waren ze thuis en daar dus heerlijk op hun strand in de zon gezeten.
Daarna door naar mijn vriendin Julie en toen naar Janice.

Janice had het huis weer helemaal vol en het was weer erg gezellig. Dat weekend heerlijk gekletst en in de zon gezeten en heel veel appels geplukt.
Jessie kwam op het idee om een kunstmarkt te organiseren en zo was zij de hele dag bezig met de meiden om kunst te maken. Deze werd later vekocht. De meiden deden goede zaken want ze hadden aan het eind ieder 4 dollar gekregen.

Daarna natuurlijk Thanksgiving dinner en toen weer naar huis. Een heel gezellig Thanksgiving weekend!

Ben gewoon een beetje ....

2011-11-01T03:49:00.001+01:00

ja wat ben ik.... gelukkig?

Vandaag is het een jaar geleden dat ons nieuwe leven begon. Een jaar dat zo ontzettend snel voorbij is gegaan. Wat ben ik trots op wat we hebben bereikt dit jaar.

We hebben het hier goed, we hebben ontzettend lieve vrienden, mijn gastgezin die ons beschouwt als familie, een geweldig stadje om in te wonen en Bert zijn bedrijf die het gewoon heel goed doet! Twee meisjes die zich zo fantastisch hebben aangepast en die zich hier nu thuis voelen.

Ik ben zo trots op mijn gezin. We hebben het gedaan, we zijn het avontuur aangegaan en het is een nog mooier avontuur geworden dan we hadden durven dromen.

Canada is thuis en we zijn gelukkig. Mijn tranen zijn tranen van geluk. Ik leef mijn leven en dat voelt goed.

Een zoon!

2011-10-26T19:12:00.004+02:00

Nee jullie hebben niets gemist, maar we hebben gedurende anderhalve week een zoon in huis gehad! En meteen maar een tiener, zodat we daar alvast wat mee kunnen oefenen.

Nu (dat is zijn naam) komt uit Thailand en woont gedurende dit schooljaar in Stratford. Hij is een uitwisselingsstudent. Zijn gastgezin ging op vakantie en hij kon niet mee en dus is hij anderhalve week onze gastzoon geweest.

Wat was dat leuk! Nu is een ontzettend leuke lieve jongen die uren met de meisjes spelletjes aan het spelen was (ook heel fijn voor mij, lol) en meteen klaar stond in de keuken als ik ging koken om te helpen.
Voor Bert dan eindelijk een andere ' man' in huis en dat heb ik geweten. Jackass werd gekeken (dat kijkt Bert nooit omdat ik het echt vreselijk stomme humor vind) en zo rolden er twee jongens over de grond van het lachen. Ook werd prison break gekeken (zelfde reden) en is Bert nu zo verslaafd aan de serie dat hij het nu nog steeds kijkt.

Nu wilde alles proberen en zo heeft hij aardig wat Nederlandse dingen gegeten. Hij vond beschuit echt heerlijk en het is maar goed dat we die hier goed kunnen kopen want hij at ze in grote hoeveelheden. Hij wilde ook graag wat Nederlands leren en dat lukt hem ontzettend goed.

Eva en Julia vonden het erg leuk om een grote broer te hebben en ze waren dan ook in tranen toen Nu weer naar zijn eigen gastgezin ging. Nu vond het ook jammer en dus is hij hier regelmatig te vinden.

Er was er een jarig...

2011-10-26T18:45:00.005+02:00

en dus was het tijd voor een feestje. We hadden gewacht om te kijken of er leuke nieuwe kindjes in Julia's klas zouden komen zodat ze die ook kon uitnodigen. En dat bleek een goede keuze want inmiddels is Julia dikke vriendinnen met Georgia, een nieuw meisje uit haar klas.
En zo kwamen er op zaterdagmiddag 5 kinderen langs voor een bakfeestje. Aan de hand van een brief van mr. Yummie moesten de kinderen allemaal opdrachten uitvoeren om zo tot de 'treasure' te komen.

Schorten en koksmutsen versieren

Stoelendans; wie af is mag zijn kadootjes geven

Wie kan de meeste snoepjes met twee spatels op lepelen

Een echte regenbookcake door de kinderen gemaakt en daarna versierd en opgegeten.

Even op de foto (die kregen ze later mee naar huis, samen met een cookiecutter, het schort, de koksmuts en de zelfgebakken koekjes)

Koekjes bakken en versieren

Verder hebben ze heerlijk met zijn allen op de trampoline gespeeld en hebben we oa. nog snoepjes happen uit water gedaan. Dat kennen ze hier blijkbaar niet en was echt een geweldige hit.

Het was een erg gezellig en geslaagd feestje. Nu iets bedenken voor Eva, die al vroeg of ze misschien een zwemfeest mocht geven (een vriendinnetje had een zwembad afgehuurd), op mijn nee kwam het volgende verzoek; schaatsen dan (een vriendinnetje had een schaatsbaan afgehuurd) eh nee mag ook niet. Dan misschien gaan koken in een restaurant (ook door een vriendinnetje gedaan) en anders dan paardrijden (je raadt het al; ook door een vriendinnetje gedaan). Eva heeft sinds we hier wonen nog geen enkel feestje bij iemand thuis gehad en bij de meeste feestjes wordt of de hele klas uitgenodigd of minstens de helft. Eva was gelukkig enthousiast over Julia's feestje en dus heeft ze nu ook zin in een normaal feestje in ons eigen huis :)

Een weekend Algonquin Park!

2011-10-26T17:16:00.008+02:00

Van 23 tot en met 25 september zijn we naar het Algonquin Park geweest. Wat een geweldig weekend!
Algonquin Park ligt op ruim 4 uur rijden van Stratford en om een beetje extra te genieten van het weekend hebben we de meiden thuis gehouden van school en zo konden we vrijdag al op tijd vertrekken. We hadden een motel geboekt waar huisdieren ook welkom waren en dus ging Lily gezellig mee!

Zaterdag was het bewolkt en af en toe regende het. Een prima dag om wat te wandelen door het prachtige park met zijn mooie kleuren.
Ik had al de hele week de website van het park in de gaten gehouden want de 'peak' van de kleuren van de bladeren was heel nabij! En wat een prachtige kleuren hebben we gezien! Het was adembenemend mooi.

Zaterdagochtend reden we met de auto richting het park en voordat we er waren zagen we een eland oversteken! Ontzettend indrukwekkend om zo'n beest over te zien steken. Ik snel op zoek naar ons fototoestel, maar die lag natuurlijk nog achter in de auto... Geen foto dus van dit prachtige beest, wel een hele bijzonder ervaring.

We hebben zaterdag een aantal mooie wandelingen gemaakt. Genoten van de prachtige natuur met al zijn prachtige kleuren. Ook zijn we bij het bezoekercentrum geweest en dat was erg interessant. Daar leerden we oa. dat elanden ieder jaar hun gewei van hun hoofd afvalt en er dus ieder jaar een nieuwe (en grotere) groeit op hun hoofd! En dat allemaal om de dames te verleiden! De vrouwtjes zijn heel kieskeurig en proeven de urine van de mannetjes om te kijken of ze gezond zijn en goede genen hebben. Gelukkig had ik daar geen urine voor nodig ;)

Zondag was ik jarig en wat een geweldige verjaardag werd het. 's Ochtends bleek de motelkamer versiers met slingers en balonnen en kreeg ik ontbijt op bed, er werd gezongen en ik kreeg kadootjes! Ik kreeg oa. een (ijs)hockeystick en scheenbeschermers. Want ijshockey is de nieuwe sport die ik inmiddels iedere week met veel plezier beoefen!

Daarna richting park gereden en nu was het stralend mooi weer en heel erg warm. En dus besloten we een kano te huren en het park te ontdekken via het water.
Wat voelden wij ons Canadees zo in die kano :)

En er was zelfs taart:

De herfst is hier echt prachtig. De kleuren zijn zo mooi dat je maar foto's blijft nemen en blijft verzuchten dat het echt geweldig mooi is.

Op de terugweg werden we nog door de politie aangehouden. Een hele vriendelijke agent die controleerde op gordels en alcohol. Gordels zaten keurig vast en er was geen alcohol gedronken en dus mochten we doorrijden. Totdat de agent ineens ons vertelde dat
we maar even aan de zijkant moesten gaan staan... Hij vroeg of iemand een verjaardag had gehad in maart. Eh ja, Bert. En dan heb je dus echt geen idee waar dit overgaat. Het bleek dat we een sticker van maart 2011 op ons nummerbord hadden staan en niet van 2012. Oftewel we zouden niet betaald hebben. En de politeman gaf aan dat zes maanden echt te laat was. Wij hem uitleggen dat we dachten dat we het wel gedaan hadden en dat we dit jaar verhuisd waren naar Canada en dat we dan wellicht iets gemist hadden. De man bleek heel vriendelijk, hij bleek vroeger ook in Nederland gewoond te hebben. Hij zou informeren of we betaald hadden en dan terug komen. Inmiddels wisten wij zeker dat we wel betaald hadden en gelukkig bleek dat ook het geval te zijn. We moesten dus op zoek naar de sticker thuis die op het nummerbord geplakt moet worden. Hij wenste ons een fijne avond (in het Nederlands) en we mochten onder boete verder rijden... Pfffff. Toch even schrikken. Op dat soort momenten merk je ineens dat je nieuw bent in een land en vraag je je af of je nog meer dingen misschien gemist zou kunnen hebben.

De volgende dag werd ons mysterie opgelost. Bert bleek die sticker op mijn nummerbord geplakt te hebben. Die kregen we er natuurlijk niet meer af en dus moesten er twee nieuwe stickers gekocht worden. Weer een hele belevenis en dat voor 7 dollar ;)

Hoe het gaat

2011-09-14T20:05:00.003+02:00

Het gaat goed!

De tijd vliegt voorbij. Het is niet te geloven dat het al weer een jaar geleden is dat we ontzettend druk waren met afronden van het werk,verbouwen en alles inpakken.
In de winkels liggen allemaal spullen klaar voor Halloween, de dag dat we hier zijn komen wonen. Onvoorstelbaar hoe snel dit eerste jaar voorbij vliegt!

We vinden het hier nog steeds heerlijk. Bert heeft een paar goede klussen weten te scoren en is dus druk bezig. Er gebeurd daardoor weinig in en rond ons eigen huis, maar dat is prima. Het is heel fijn dat Bert nu klussen weet te krijgen en dat de mensen allemaal zeer positief zijn!

School is weer begonnen en ik ben me aan het orienteren op de arbeidsmarkt. Ik hoop de komende tijd antwoord te krijgen of ik met mijn ervaringen en diploma's voor bepaalde banen in aanmerking zou kunnen komen. Verder ben ik van plan om mijn Engels nog wat bij te spijkeren en dan vooral op grammatica/ spelling. Kletsen kan ik wel (en dat is vast geen verrassing, lol).

Over anderhalve week gaan we naar het Algonquin Park om daar van de pracht van de gekleurde bladeren te gaan genieten. We hebben er erg veel zin in.

En verder begint er weer een drukke tijd. De meiden gaan weer zwemmen. Julia zit op jazz dance, Eva op acrogym en gaat straks weer voetballen. Lily begint vanavond met haar training. Druk maar wel erg leuk!

En ook nu worden we weer geconfronteerd met het feit dat als er iets ergs gebeurd in Nederland dat we dan erg ver weg zitten. Gisteren is de moeder van Kristel overleden. We zijn er naar van en zouden heel graag even in Nederland willen zijn om haar te steunen. Helaas kan dat niet en is dat toch wel een groot minpunt van het ver weg wonen. Natuurlijk wisten we dat en hebben we ook zeker geen spijt, maar moeilijk zijn deze momenten wel!

Ik zal proberen weer iets trouwer mijn blog bij te houden, maar het leven hier wordt gewoon meer ons leven. Het is niet meer zo bijzonder als in het begin. En dat is ook een goed teken natuurlijk!

Een weekend weg met rotary

2011-09-14T19:38:00.009+02:00

Zoals wel bekend is ben ik betrokken bij het uitwisselingsprogramma van de Rotary.

Afgelopen weekend was er een weekend voor alle nieuwe uitwisselingsstudenten georganiseerd.
17 Jaar geleden stond ik daar zelf als nieuwe student. Op dezelfde plek en rond dezelfde tijd. Bijzonder zo'n klein uitstapje terug in de tijd!

We hebben een enorm leuk weekend gehad. Het zijn weer erg leuke nieuwe studenten (tussen de 15 en 18 jaar) en we hebben erg veel lol gehad.

De eerste nacht sliep ik bij een andere begeleider in de 'cabin'. Stop een lichte slaper en een snurker bij elkaar en ik kan je garanderen dat er één niet heel gelukkig wordt. En dat was ik natuurlijk.
Uiteindelijk ben ik maar in mijn auto gaan liggen. Het lag voor geen meter natuurlijk, maar er zaten twee geweldige pluspunten aan mijn verblijf in de auto. Het was er heerlijk warm en ik zag de zon opkomen. Ontzettend mooi om te zien.

Zaterdag oa. gewandeld en genoten van de talentenshow. 's Avonds laat hadden we nog een kampvuur en een prachtige maan.

Die nacht heb ik bij de uitwisselingsstudenten in hun cabin geslapen en die waren tot mijn grote verbazing meteen stil (hoe anders was dat toen ik daar was 17 jaar geleden :) ).

Een heerlijk weekend en ws. ga ik coordinator worden voor alle studenten die terug komen na hun uitwisselingsjaar. Lijkt me erg leuk!

En toen was de vakantie voorbij...

2011-09-14T19:19:00.008+02:00

Bijna tien weken vakantie, toen we aan het begin stonden vond ik dat vreselijk lang, maar wat is de tijd omgevlogen!

We hebben een heerlijke zomer gehad. Het weer is echt fantastisch geweest. Het niet eerst naar buiten kijken of het weerbericht controleren om te zien wat voor kleren er uit de kast getrokken moeten worden is ons prima bevallen. Iedere dag mooi, zonnig warm weer (en bij tijden heet weer).

De meisjes hebben zich uitstekend vermaakt. De vakantie is echt omgevlogen. Gelukkig hoef ik nog niet te zeggen dat de zomer is voorbij gevlogen, want het blijft hier heerlijk weer. Een gevoelstemperatuur van rond de 40 graden in september is echt helemaal ok!

En toen mochten de meiden weer naar school. Hier weet je van te voren niet bij wie je kind in de klas komt en welke leerkracht het krijgt. Dit wordt op de deur aangeplakt. Ik moet zeggen dat het wel erg rustig is, geen gezeur van te voren over welke klas en welke leerkracht.
De beide groepen zijn goed door elkaar gehusseld en zo zijn er twee nieuwe groepen ontstaan. Eva zit met een paar goede vriendinnetjes in haar nieuwe klas. Met de juf hebben we het getroffen zo te zien. Een leuke, enthousiaste en jonge leerkracht. Eva is tevreden.

Julia mocht twee dagen later beginnen en zij heeft wel dezelfde juf en dezelfde kinderen. Het was en is een groep 1/2 combinatie. Julia had donderdag alleen maar les met de groep 2-ers. De groep 1-ers stromen komende week langzaam in. Hier beginnen alle kinderen tegelijk, er is dus geen tussentijdse instroom zoals in Nederland. Heb je een kind dat dus in januari geboren is, dan moet je wachten tot september voordat je kind naar school kan (dan is het kind dus al 4 jaar en 9 maanden). Is je kind geboren in december, dan gaat het al naar school als ze nog maar 3 jaar en 9 maanden zijn.

Julia had er erg veel zin in. Ze vindt het erg stoer dat ze nu de groep 1 kinderen mag helpen en ze is helemaal klaar voor groep 2.

Klaar voor de eerste dag school (ok om eerlijk te zijn was dit Eva's derde dag :) )

Zwemteam

2011-09-14T18:54:00.006+02:00

Het zwemteam heeft de eerste prijs gewonnen dit seizoen en dat moest gevierd worden!

Lekker eten:

Eva en Emma bij de bokaal

En Eva bij de bokaal!

Eva heeft genoten van het zwemteam. Ze moest twee keer per week op training komen, maar Eva heeft amper een training gemist. Ze was er vijf keer per week (en ja ik dus ook. Het is maar goed dat ik zwemmen zo leuk vind) en heeft het erg goed gedaan tijdens de wedstrijden. Volgende zomer wil ze weer.

Julia's verjaardag

2011-09-14T18:26:00.005+02:00

Julia was jarig en werd 5! Ze had er erg naar uitgekeken en ze voelde zich de hele dag ontzettend jarig. Het was een erg leuke dag.
's Ochtends kadootjes en ontbijt op bed en meteen skypen met Anne. Gedurende de dag werd er veel geskyped en dat vond Julia echt erg leuk.
's Ochtends hadden we nog een feest van het zwemteam, want ze hadden de grote bokaal gewonnen omdat ze het beste zwemteam van de regio waren!
En dus werd er gezwommen en gegeten. Julia mocht meedoen en het hele zwemteam heeft zelfs voor haar gezongen!

's Middags kwam er bezoek. Een eerste kinderverjaardag zonder de familie (Eva's verjaardag hadden we nog in Nederland gevierd) dus we waren wel benieuwd hoe dat voor haar zou zijn. Het bleek prima te gaan.
Mijn gastmoeder, gastzus en haar baby kwamen, de buren, een vriendin van mij met dochter en nog een vriendin met dochter (en tevens vriendinnetje van Julia) en zo hadden we het huis toch nog gezellig vol!
Julia had een roze marble-taart besteld bij mij en natuurlijk kreeg ze die. Helaas vergeten een foto te maken, maar hij was goed gelukt!

Volgende week gaat ze op school haar verjaardag nog vieren en eind september willen we haar kinderfeestje gaan vieren.

Hier was ze nog 4:

Een toen was ze ineens 5!

Lily komt een verjaardagslik geven

Skypen met Anne

Voor iedereen die aan Julia gedacht heeft, heeft gebeld of geskyped; heel erg bedankt! Julia vond dat echt heel erg leuk en bijzonder!

Princess in the park

2011-09-14T18:03:00.006+02:00

Op 21 augustus werd het 'princess in the park' en voor de jongen 'pirate in the park' georganiseerd.
Natuurlijk was ik er met mijn twee prinsesjes bij. De meiden vonden het een geweldig evenement. Ze konden er eten, snoepen, activiteiten doen, zich heel mooi laten maken en op de foto met een 'echte' prinses.

Een kleine impressie!

Lekker eten en drinken

De haren worden mooi gemaakt

En de nagels worden gelakt

En na de make-up, de haren en nagels zie je er uit als een echte prinses!

Daarna op de foto met de echte prinses!

En dan voelen of je de erwt voelt. Gelukkig bleken Eva en Julia echte prinsessen te zijn, want ze voelden de erwt en kregen een prachtig certificaat waar op staat dat ze echte prinsessen zijn!

Meet Lily

2011-08-13T00:25:00.004+02:00

Welkom thuis!

Voor het eerst naar het park en ze loopt keurig mee!

Van wandelen wordt je heel moe!

Lily is negen weken en is onze nieuwe meid :)

Klei uit eigen tuin

2011-08-13T00:16:00.001+02:00

Een sportieve dag

2011-08-12T20:43:00.006+02:00

Twee dagen nadat we terug waren gekomen van het kamperen had Eva wel een hele sportieve dag.

's Ochtends had ze eerst zwemwedstrijd. Dit keer een sterk veld met heel veel meer zwemmers dan de laatste keer. Eva ws niet onder de indruk, ook niet dat ze tegen oudere meiden moest zwemmen en deed vreselijk goed haar best.

Het resultaat was een eerste en een vijfde plek! Het zwemseizoen is bijna voorbij. Nog één wedstrijd en dan is het klaar. Helaas is het zwemteam voor in de winter niet betaalbaar (1000 dollar voor 8 maanden) en dus gaat ze weer bij de YMCA zwemmen.

's Middags moest ze de finale van het voetbalseizoen spelen. Haar team had prima gespeeld het hele seizoen en dus speelden ze voor de eerste en tweede plaats. Het werd een enorm spannende wedstrijd, waarin ze lange tijd voor stonden, mar uiteindelijk net verloren. Maar ach tweede plek is ook een enorme prestatie!

Kamperen in Amerika

2011-08-12T18:50:00.008+02:00

De volgende dag toch maar vertrokken voor ons kampeeruitje naar Watkins Glenn in the US of A!

We hadden prachtig weer onderweg en enorme pech. De brug die we moesten nemen om de grens over te gaan was helemaal afgesloten en er stond een enorme file. Uiteindelijk een andere weg genomen en met anderhalf uur vertraging kwamen we aan bij de grens (en die grens is maar ruim twee uur rijden...). Daar moesten we eerst een visum aanvragen voor ons zessen en dat duurde toch wel een uur. Eenmaal het visum binnen konden we verder reizen naar Watkins Glen.
De omgeving was prachtig, al viel het ons wel op dat het er allemaal wat armoediger uit zag. Nu moet je ook niet alles vergelijken met Stratford, want dat is een stadje met relatief veel rijkdom. Veel oude auto's, slecht onderhouden huizen, maar een prachtige natuur.

De camping stond in een Nationaal Park, midden in de bossen. Voordat de tenten opgezet konden worden moesten Erik-Jan en Bert eerst aan het werk. Er waren veel boomwortels die weggehaald moesten worden.

Op onze plek hadden we een picknicktafel en een fire-pit (een plek om kampvuur te maken).

Op zoek naar watervallen:

Lekker eten:

We hadden een dutch oven gekocht. Dat is een pan die ook op het vuur kan. We hebben er heerlijke dingen in gemaakt!

We zijn een dagje naar Ithaca geweest. Dit is een stadje in de buurt van Watkins Glenn. Het was een leuk stadje met een groot hippie gehalte. Hier hadden ze ook een leuk science center. We hebben er allemaal van genoten.

En toen was de kampeertijd al weer voorbij! De camping had een zwembad waar we nog wat gezwommen hebben (en ik blijf het bizar vinden dat bandjes niet mogen, maar een kind zonder drijfmiddelen wel) en we zijn nog bij een boerderij geweest waar ze dieren redden en daar laten opgroeien. Ze hebben er kalkoenen zonder snavels, varkens, eenden, kippen, konijnen; nou ja noem het maar op. Indrukwekkend om te zien wat 'men' dieren aandoet om maar zo goedkoop mogelijk vlees te kunnen produceren.

Toen was het inpakken geblazen en natuurlijk hadden we de avond er voor regen (we hebben deze zomer eigenlijk geen regen gezien, maar toen natuurlijk wel een korte maar hevige bui) en dus moesten we alles klam inpakken.

Erik-Jan en Simone hebben we afgezet in Rochester en daar afscheid genomen. Zij namen de dag erna de trein naar New York. Het was ontzettend leuk om ze over de vloer te hebben. Het was gezellig en leuk om ze te laten zien waar we wonen.

Eenmaal thuis was het huis stil, zo zonder vrienden en zonder kat.

We zijn er heerlijk even tussenuit geweest en hebben onze eerst kampeerervaring in Amerika er ook op zitten :) Ideaal die grote auto's hier. Alles paste er makkelijk in, zelfs met vier volwassenen en twee kinderen!

Onze Tommie....

2011-08-12T18:22:00.006+02:00

Is er niet meer...

Tommie was een erg gezonde en levendige kat. Hij bleef wel vaker een nachtje (of twee weg) en dus maakten we ons in eerste instantie weinig zorgen. Toen we na de watervallen terugkwamen en we geen Tommie zagen begonnen vreemd genoeg bij Bert de alarmbellen te rinkelen en is hij op de fiets gestapt met een zaklamp om Tommie te zoeken. Helaas zonder resultaat. Die nacht heb ik geen oog dicht gedaan, ook ik had een onderbuikgevoel dat het niet goed zat.
De volgende ochtend stond Tommie vrolijk voor de deur. Hij heeft de hele donderdag liggen slapen en wij dachten dat het zou komen door zijn avontuur. Toen hij echter op vrijdagochtend op precies dezelfde plek lag als de avond ervoor begonnen bij mij de alarmbellen te rinkelen. De dierenarts gebeld en we konden 's middags terecht. Tommie kon nog amper op zijn pootjes staan.
Bij de dierenarts bleek hij uitgedroogd te zijn en omdat we de volgende dag op vakantie zouden gaan hebben we ook een bloedtest laten afnemen. Toen de dierenarts terug kwam had hij slecht nieuws. Tommie zijn nieren deden het niet meer en hij kon niets meer voor hem doen (hij heeft ws. iets van koelvloeistof gedronken tijdens zijn avontuur).
Daar stonden we dan... twee meisjes heel hard huilen, wij ook intens verdrietig en het besluit genomen om hem te laten inslapen. De dierenarts had geen hoop...

Eerst nog even naar huis waar Eva en Julia (een beetje) een doos hebben versierd voor Tommie.
Daarna naar de dierenarts waar hij zijn spuitje zou krijgen. Vreselijke momenten waren dat. Afscheid nemen van een iemand van je familie...

De foto's spreken voor zich...

Julia kon daarna de draad heel snel weer oppakken en toen wij Tommie een plekje in de tuin gaven, waren Eva en Julia cakejes aan het bakken met Erik-Jan en Simone. Eva had en heeft het er vreselijk moeilijk mee. De volgende dag gingen we kamperen en dat hebben we door laten gaan. Voor de meisjes heel goed, voor ons pittig om de vakantiestemming op te pakken. Eenmaal thuis na de vakantie begon bij Eva het verdriet. Ze heeft zelf een oplossing bedacht om het verdriet wat dragelijker te maken. Ze heeft een schilderij gemaakt van Tommie en die hebben we in haar kamer opgehangen. We zijn daar erg trots op.

Maar wat missen we onze lieve vriend...

Bezoek uit Nederland

2011-08-12T17:20:00.008+02:00

Erik-Jan en Simone zijn ons op komen zoeken! Het was erg gezellig.

Een impressie:

Jut en Jul samen :)

Een bezoekje aan St. Jacob, een markt waar veel mennonieten staan. Dit keer een stuk minder echte strikte mennonieten, het bleek dat er een paar begravenissen waren die dag. Met echte strikte mennonieten bedoel ik de gezinnen die nog met paard en wagen rijden en veelal geen electriciteit gebruiken.

Na de markt gezellig St. Jacob ingegaan. Erik-Jan en Simone zijn naar het museum over de mennonieten gegaan en wij hebben gewinkeld in de vele leuke winkeltjes in het dorpje (we zijn al eerder naar het museum geweest)

Een dag naar de Niagara watervallen. Het blijft indrukwekkend!

En terwijl Erik-Jan en Simone andere dingen bij de watervallen gingen bekijken, zijn wij met de meiden naar een vlindertuin gegaan. Erg leuk; prachtige vlinders die gewoon op je hnd of kleding kwamen itten!

Het was een hele hete dag, maar echt prima om de watervallen op te zoeken.

De rest van het bezoekje van Erik-Jan en Simone volgt later!

De eerste zwemwedstrijd

2011-07-24T04:21:00.005+02:00

Eva had vandaag haar eerste zwemwedstrijd. Ze was behoorlijk zenuwachtig, maar dat was na de eerste race over. Ze vond het heel erg leuk!

Ze heeft prima gezwommen, ze kwam af en toe wat kracht ze kort, maar ze moest dan ook een leeftijdsgroep boven haar eigen leeftijd zwemmen (haar categorie 6 jaar en onder was er niet en nu moest ze dus 8 jaar en onder en soms zelfs 10 jaar en onder zwemmen).

Ze heeft vier afstanden gezwommen. De wisselslag estafette, waarin Eva een prima schoolslag zwom en ze eerste werden, de rugcrawl (derde), schoolslag en borstcrawl. Eva was supertrots en wij ook want ze heeft zich echt enorm ingezet.
Het was een goede leerschool, want bij de schoolslag eindigde Eva met één hand en de tijd stopte pas toen ze ook met haar andere hand de kant aanraakte. Dat zal haar vast niet weer gebeuren!

Het winnende estafetteteam

Eva's derde prijs

Even spelen

En aan het zwemmen

Het zwembad?

2011-07-24T04:19:00.003+02:00

Nog even doorwerken, dat wel...

De boom in!

2011-07-24T04:00:00.008+02:00

Maandag was het begin van 'summerfest', een muziekfestival, in Stratford en natuurlijk werd dat weer gevierd met een groot vuurwerk. Dit keer in het park voor ons huis!

Voor de gezelligheid waren we het park in gegaan en daar konden Eva en Julia eerst nog even spelen met andere kinderen. Het boomklimmen was meer een succes en natuurlijk moesten er foto's gemaakt worden!

Daarna was er een mooi vuurwerk.

Dat Eva en Julia de laatste tijd veel vuurwerk hebben gezien bleek wel toen ze na afloop aangaven dat dit vuurwerk toch wel minder mooi was dan de laatste twee...

Opa en oma op bezoek!

2011-07-24T03:27:00.008+02:00

Mijn ouders zijn nog een keer een week op bezoek geweest. Dit was na hun reid door een deel van Canada. Nadat ze veel regen en koude temperaturen hadden, was het bij ons heerlijk bij komen van de reis. We hebben al weken temperaturen van boven de 25 graden en vaker meer richting of boven de 30 dan de 25. Heerlijk dus!

Deze week hebben we niet heel veel gedaan. We zijn eigenlijk de hele tijd in de buurt gebleven. Sommige dagen was het te warm om echt wat te ondernemen en mijn ouders hadden er ook weinig behoefte aan. Ze vonden het al prima om lekker mee te draaien in ons leven.

Eindelijk was de bbq aangesloten (eerst moest de airco op een andere plek gezet worden en een gasleiding omgelegd worden) en dus kon er eindelijk gebbqt worden!

Verder heeft mijn vader Eva deze week twee keer een wedstrijd zien voetballen. De eerste wedstrijd bakten ze er weinig van. De verdedigers waren meer gezellig aan het kletsen dan aan het opletten en zo werd de eerste wedstrijd van het seizoen verloren. Twee dagen later stonden de meiden er weer actief bij en wonnen ze weer met gemak en scoorde Eva haar eerste doelpunt! Tot nu toe (en we zijn bijna aan het einde van het seizoen) hebben ze één wedstrijd gelijk gespeeld, één verloren en verder alles gewonnen. 6 Augustus spelen ze de finale!

Dinsdag hebben we 's middags bij vrienden bij hun zwembad doorgebracht en zaterdag hebben we hetzelfde gedaan bij andere vrienden.

Op vrijdag hebben we een bezoekje gebracht aan Janice. Het was 16 jaar geleden dat mijn ouders bij haar thuis waren geweest, dus heel bijzonder om er weer te zijn.
Janice had heerlijk gekookt en vooral een lekker toetje gemaakt. De meiden mochten helpen om het toetje af te maken. Na het eten kwamen Jill en Mark en Aidan langs en ook de ouders van Mark kwamen even langs. Zij komen oorsponkelijk uit Nederland en dus konden mijn ouders even Nederlands spreken!

Deze week hebben we ook de Shakespeare gardens bekeken, daar waren we zelf nog niet aan toegekomen.

Op zondag zijn we naar de paardenraces geweest. Hier waren naast de paardenraces ook activiteiten voor kinderen. Er was een goochelaar die Eva uit het publiek trok, er werd geschminkt en zo waren er nog wat dingen. Het was erg heet, dus het was vooral in de schaduw blijven.

Maandag moesten opa en oma weer naar huis. Eindelijk op weg om Martijn te zien. De meiden waren erg overstuur maar gelukkig was dat snel over. Afscheid nemen blijft moeilijk, ook voor ons.

Het was fijn dat mijn ouders weer geweest zijn. Ze hebben ons leven hier meegemaakt en ze begrijpen volgens ons helemaal waarom we hier zijn komen wonen en zien dat we hier erg gelukkig zijn en dat is erg fijn.

Bruiloft!

2011-07-24T03:10:00.004+02:00

Voordat opa en oma (mijn ouders) weer een weekje op bezoek kwamen hadden we eerst een bruiloft. Mijn gastbroer en zijn vriendin gingen trouwen en wij waren met zijn viertjes uitgenodigd om de hele dag aanwezig te zijn. Een hele eer! De dresscode was 'formal attire' en na wat googlen uiteindelijk besloten wat we zouden aandoen. Bert zijn mooie licht linnen pak en ik een strak jurkje. Voor de meisjes hadden we al prachtige nieuwe jurkjes gekocht.

De bruiloft begon uiteindelijk 45 minuten te laat en dat was wel te verwachten. Sharon en haar familie zijn altijd te laat. De ene kant van de kerk zat al braaf om 15.00 te wachten, terwijl de andere kant nog helemaal leeg was. Uiteindelijk zijn ze getrouwd. Het was een niet-religieuse dienst met een vers uit de Koran en een vers uit de bijbel. Sharon zag er prachtig uit en Derek leek ineens volwassen (en dat is hij natuurlijk al jaren)!

Na de dienst gingen we naar het complex waar de rest van de dag gevierd zou worden. Ondertussen was de naaste familie foto's aan het maken. Het was erg gezellig, we leerden de half zussen van Derek beter kennen. Toen ik bij Derek in huis woonde, studeerden zij en heb ik ze beide maar twee keer gezien. Verder zag ik heel veel bekenden van mijn tijd in Mildmay. Grappig om iedereen nu 15 jaar ouder te zien!
Lekker wat gedronken en lekkere happjes gegeten en wachten op het bruidspaar. Ze zouden volgens planning om 17.00 aanwezig zijn, uiteindelijk kwamen ze pas om 18.30. Niet dat iemand daar mee zat, iedereen had dat van te voren wel gedacht en het was ook heel gezellig om met iedereen wat te kletsen.
We hadden een vaste tafelindeling en wij zaten bij de familie. Erg gezellig en heerlijk gegeten. Daarna veel toetjes, de bruidstaart, gedanst en wat traantjes gelaten bij de toespraken. Op zulke momenten is het gemis van Wayne duidelijk aanwezig.
De meiden hebben zich prima vermaakt de hele dag. Fijn dat ze goed heel laat kunnen opblijven, want daardoor hoefden we weinig te missen van de avond.
Al met een hele geslaagde dag met een prachtig bruidspaar!

Een sportieve vakantie!

2011-07-08T03:16:00.003+02:00

Deze week is de eerste echte vakantieweek. Van rustig aan doen is geen sprake, we zijn erg actief!
Met Eva in het zwemteam, voetbalteam en tennisles en Julia met zwemles en tennisles hebben we het erg druk. De week vliegt dan ook voorbij. Een korte impressie wat wij zoal doen:

Op maandagochtend om 8.00 heeft Eva zwemtraining tot 9.00. Iedere dag trainen ze een andere slag en het gaat er serieus aan toe. Tussen het non-stop banen zwemmen worden er sit-ups gedaan en jumping jacks en worden keerpunten en starten geoefend.
Om 9.00 begint Julia's zwemles tot 9.30. Daarna fietsen we naar huis.
's Middags hebben beide meiden tennisles van 16.00 tot 16.45 en Bert en ik van 17.30 tot 18.15.

Dinsdag heeft Julia weer zwemles van 9.00 tot 9.30.
Eva heeft zwemtraining van 16.00-17.00 waarna we snel naar huis gaan want om 18.00 moet ze een voetbalwedstrijd spelen (deze week toevallig pas om 19.15)(en ze zijn nog steeds ongeslagen!).

Woensdag heeft Eva van 8.00-9.00 zwemtraining en Julia van 9.00- 9.30 zwemles.
's Middags hebben beide dames weer tennisles van 16.00 tot 16.45 en wij van 17.30 tot 18.15. Deze week hadden we een feestje 's avonds en lagen de dames pas om 22.30 in bed.

Donderdag heeft Julia weer zwemles van 9.00-9.30 en heeft Eva 's middags zwemtraining van 16.00-17.00 en van 18.00-19.00 heeft ze voetbaltraining

Vrijdag een rustig dagje want dan maar één ding nl. Eva van 8.00-9.00 zwemtraining en Julia van 9.00 tot 9.30 zwemles. Deze vrijdag gaan we borrelen bij vrienden maar verder weinig andere plannen.

Op zaterdagochtend heeft Eva zwemwedstrijden in de omgeving. Deze beginnen al om 8.30met inzwemmen om 8.00. Slik.... Deze zaterdag kunnen we niet, want dan hebben we de hele dag een bruiloft!

En aangezien ik het wat jammer vond om steeds te wachten duik ik nu ook het water in als Eva 's ochtends zwemtraining heeft. Het heeft effect want 'au' wat heb ik een spierpijn :). Maar wat is het heerlijk om weer lekker te trainen! Bert brengt Julia dan iets voor negen uur naar het zwembad en vertrekt dan meteen weer naar huis om daar te werken aan het zwembad. Julia gaat dan na haar zwemles achter op de fiets weer mee naar huis.

De zwemlessen van Julia worden gegeven in sessies van twee weken. Dus over een week is ze klaar en wachten we eerst het bezoek uit Nederland af voordat we haar weer een nieuwe sessie laten doen.
Eva hoeft niet 5 x per week te trainen (ze willen graag minimaal drie keer per week), maar ze vindt het zo leuk dat ze nu dus 5 x per week gaat. Duidelijk een kind van mij!

Wat zal dit meisje enorm fit zijn na de vakantie. Heerlijk zulke sportieve meiden. Maandag komen mijn ouders weer langs voor een week. Dan kunnen ze zich even weer wanen in de tijd dat ik vroeg uit bed moest om naar zwemtraining te gaan! Ze draaien zich nu vast nog een keer lekker om!

Canada Day!!!

2011-07-03T19:40:00.003+02:00

Op 1 juli viert Canada dat ze onafhankelijk zijn geworden. Net als vorige keer hebben we het gezellig gevierd in St. Mary's met Emelie en haar beide meisjes.

Heerlijke picknick in het park. Voor de kinderen was er van alles te doen, oa. een luchtkussen, schminken, heliumballonnen en zwemmen!

De vier meisjes hebben nog een prijs gewonnen als best gekleede team!

Het wachten was natuurlijk op de taart. Een enorme Canadese vlag gemaakt van cupcakes.

Maar voordat iedereen een taartje kreeg moest natuurlijk het volkslied gezongen worden. Het blijft mooi om te zien hoe trots men is op zijn land!

's middags nog even bij de festiviteiten gekeken in Stratford. Thuis kampvuurtje gemaakt en broodjes gebakken boven het vuur.

's Avonds was er weer een optocht van wagens en het hoogtepunt was natuurlijk weer de enorme hoeveelheden snoep die de straat opgegooid werden (geen wonder al die kinderen met overgewicht...). De meiden hebben weer veel snoep opgehaald en wij kunnen de komende maanden de snoepafdeling in de supermarkt weer overslaan.

's Avonds laat was er vuurwerk in Stratford. Er waren ontzettend veel mensen aanwezig en iedereen heel relaxed wachtend op een kleedje of meegenomen stoeltjes. Dit jaar waren we beter voorbereid want nu hadden we zelf ook stoeltjes mee. Eerst nog even luisteren naar een prima live-band (met als afsluiting 'oh Canada') en daarna begon het vuurwerk!
Het was echt een prachtig en groots vuurwerk.
Julia zat op mijn schoot en ineens werd haar lijfje wel erg zwaar. Julia was in slaap gevallen. Onvoorstelbaar want het vuurwerk maakte enorm veel lawaai.
Na het vuurwerk Julia al slapend gedragen richting auto. Toen ze wakker werd was ze er heilig van overtuigd dat ze niet geslapen had (kleinkind van opa Ed!) en dat het vuurwerk echt prachtig was geweest.

Een heerlijke dag in Canada!

Onverwachts vertrek

2011-07-03T18:23:00.007+02:00

Geheel onverwachts heb ik besloten om naar Nederland te gaan. Ik wilde heel graag de nieuwe baby van mijn broer en schoonzus zien, maar de tickets waren ontzettend duur. Ik bleef kijken en ineens zag ik wel een hele goede aanbieding en na wat getwijfel (want 11 dagen zonder mijn meisjes is wel erg lang) heb ik geboekt!

Wat een geweldig besluit is dat geweest! Het was heerlijk om mijn nieuwe neefje te zien, aan te raken, te badderen, te knuffelen en zelfs de poepbroeken waren een feest!

Maandag vertrokken vanuit Toronto (dezelfde dag dat mijn ouders vertrokken) en na een vreselijke vlucht dinsdagochtend aangekomen in Amsterdam. De vlucht had ontzettend last van turbulentie en als ze op een gegeven moment zeggen dat je je gordels goed stevig vast moet maken omdat de meeste ongelukken gebeuren tijdens turbulentie, dan zit je niet heel lekker meer...

Vanuit Amsterdam de trein gepakt naar Assen en in Zwolle kwamen Jeroen en Anne me gezellig gezelschap houden. Anne vloog meteen in mijn armen en ik hoorde de hele week 'tante Mirjam'. Fijn om te beseffen dat ondanks de afstand en dankzij skype je toch een band kunt onderhouden en opbouwen!

Martijn kreeg ik meteen in mijn armen gelegd en daar heeft hij veel tijd doorgebracht. Heerlijk dat Jeroen en Lilian me zo lieten genieten van hun nieuwste wondertje.

Ik heb het vreselijk druk gehad. Er waren sinds we vertrokken 6 baby's geboren en die heb ik allemaal bezocht (waarvan er 5 onder de maand oud waren!). Verder was het een prima timing om in Assen te zijn want het was TT. Op woensdag en vrijdagavond de TT in geweest. Erg leuk!
Natuurlijk ook op bezoek geweest bij mijn andere neefje en nichtje en bij mijn schoonouders.
Veel vrienden gezien, maar niet iedereen, daar was de tijd te kort voor (dat komt volgend jaar). Na maandag was ik echt gesloopt van de jetlag en alle bezoekjes dat ik besloot om de laatste twee dagen gewoon lekker bij Jeroen en Lilian te blijven.

En toen was het donderdag en begaf ik me 's ochtends vroeg vanuit Utrecht naar Schiphol. Dat ik goed gewinkeld had bleek wel. Op de heenweg was mijn koffer 14 kilo en op de terugweg was de koffer 24,9 kilo (precies 100 gram onder het maximum).

Op het vliegveld in Toronto stonden Eva, Julia en Bert al ongeduldig te wachten en door mijn haast had ik de verkeerde koffer gepakt... (precies dezelfde en op dezelfde bagageband). Gelukkig kwamen we er achter bij de auto en na veel gedoe kon ik met iemand naar de koffers om te kijken of mijn koffer er nog was. Gelukkig stonden daar mensen met mijn koffer papieren in te vullen en konden we de koffers ruilen.

Lekker naar huis en kadootjes laten uitpakken! Wat een feest om weer terug te zijn! Op de deur hing het volgende:

Thuis komen is heel erg fijn :)

De laatste dagen op school

2011-07-03T18:13:00.002+02:00

waren hele drukke dagen!

Beide meiden gingen zwemmen met school, Julia ging picknicken met haar klas, Eva een dag naar de bieb en een ijsje eten in de zaak waar Justin Bieber ook zijn ijsjes eet (en dat is op deze leeftijd blijkbaar hele belangrijke informatie), ze hadden beide nog een zwemfeestje na schooltijd en ik vergeet vast nog een aantal zaken.
Voor de zaterdag waren we uitgenodigd voor een feest om alvast de zomer en Canada Day te vieren. Daar zijn Bert, Eva en Julia heen geweest. Het was een groot feest met veel spelletjes een grote bbq en een groots vuurwerk 's avonds.

Aangezien ik die dagen er niet was, zijn er geen foto's genomen helaas...

De meiden hebben het ontzettend leuk gehad en ze hadden uitstekende rapporten. Eva scoorde B's en A's (een B- is dat je de provinciale norm gehaald hebt en alles daarboven is dus boven de norm). Prachtig om te zien dat Eva na zeven maanden onderwijs in Canada op alles prima scoort. Op Engels lezen en schijven en Frans lezen en schrijven scoort ze zelfs alleen maar A's!

Bij Julia nog geen scores maar een prachtige beschrijving over hoe ze in de klas functioneert en dat ze zich ontzettend goed heeft ontwikkeld.

Wij zijn trots! Nu bijna 10 weken vakantie!

Bezoek!

2011-07-03T17:15:00.007+02:00

Mijn ouders zijn een week op bezoek geweest. Het was weer erg gezellig!

Op maandag kwamen ze aan en ik had ze verteld dat ik alleen zou komen omdat de meisjes op school zouden zitten. Groot was dan ook de verrassing toen de meiden vanachter een paal te voorschijn kwamen. Een echt 'hello goodbye tv- moment'.

Een impressie van de week:

Daar zijn ze!

Kadootjes uitpakken

Wandelen met opa in het park

Een dagje vrij genomen van school en naar Storybook gardens

(opa komt even bij van zijn jetlag, maar hij had zeker niet geslapen... deze foto bewijst het tegendeel ;) )

Feest op school

Opa en oma dag op school!

Gedicht van Eva over respect:

Oma bij Eva in de klas:

Julia laat haar werkjes zien aan oma:

(opa was er ook, maar die was steeds in de andere klas)

Een dagje Goderich. Lekker over de rommelmarkt, wat eten en daarna naar het strand!

En zomaar een foto:

Toen was de week al weer voorbij. Gelukkig hoefden we maar voor even afscheid te nemen, want opa en oma komen na hun reis door BC gewoon nog een weekje langs!

Deze week kregen we ook het geweldige nieuws dat ik weer tante ben geworden. Mijn broer en schoonzus hebben een prachtig mooi mannetje gekregen. Hij heet Martijn en hij is vreselijk lief! Hoe ik dat weet? Ik ben 11 dagen naar Nederland geweest om mijn nieuwe neefje te bewonderen :)

Canadese traditie

2011-07-03T16:57:00.003+02:00

Vuurtje maken en marshmallows roosteren (en af en toe zelfgemaakte broodjes met knakworst) :)

Het voetbalteam

2011-07-03T16:47:00.003+02:00

Tijd voor de teamfoto's!

Tot op heden zijn de dames ongeslagen. Eén keer gelijk en verder alles gewonnen. De laatste wedstrijd zelfs met 9-1!

Op schoolreis

2011-07-03T16:35:00.004+02:00

Eva ging op schoolreis naar een hele grote dierentuin. Dit keer ben ik niet mee geweest, dus geen foto's van het uitje zelf (die volgen later), maar natuurlijk wel van het vertrek.

Die dag bleek maar weer dat we in een ander land wonen. Ik stond heel enthousiast bij de bus om de kinderen uit te zwaaien, maar dat blijkt hier geen traditie te zijn. Ik stond er helemaal alleen en Eva gedroeg zich keurig als een Canadees kind want ze was in de bus al te druk aan het kletsen om mij nog even te voorzien van een enthousiaste zwaai (of blik, of luchtkus). Bij aankomst stonden er wel veel ouders te wachten, maar de kinderen zaten gewoon in de bus en waren niet 'per ongeluk' achtergebleven in de dierentuin.

Eva heeft in ieder geval een hele leuke dag gehad, met verschillende safari's (per boot, bus en trein), voetballende olifanten en leuke apen!

Een impressie van het vertrek:

Bridal shower

2011-07-03T16:19:00.003+02:00

Eva, Julia en ik waren uitgenodigd om naar de bridal shower te komen van Sharon. Een bridal shower is een feestje voor de as. bruid. Een extra feestje want een vrijgezellenfeest hoort er ook nog bij!
Het was een groots feest. Ze hadden een zaal gehuurd en we waren ingedeeld per tafel. Wij zaten aan de prinsessentafel (hoe kan het ook anders!).
Het was een erg leuke middag met heerlijk eten en leuke spelletjes. De meiden hebben genoten en deden volop mee met alles!

Een impressie:

Daar zijn we weer!

2011-07-03T16:18:00.002+02:00

Het heeft even geduurd maar nu is er ook wel wat te vertellen!

Veel beleefd en veel gedaan!

Veel lees plezier!

Ons voetbalmeisje

2011-06-08T02:26:00.005+02:00

Iedere dinsdag en donderdagavond is het voetbalavond voor Eva. Op dinsdag spelen ze een wedstrijd en op donderdag hebben ze training.

Eva heeft er veel lol in en ze begint het spel steeds beter te begrijpen. Tot nu toe zijn ze ongeslagen! Er zitten een paar meisjes in het team die al een aantal jaren spelen en echt goed zijn.

Eva in actie

Na de wedstrijd een lekker ijsje

Eva en vriendinnetje Emma

Julia leest voor

2011-06-04T02:34:00.003+02:00

Julia mocht van de juf naar een volgend niveau met lezen en daar is ze ontzettend trots op. Ze leest nu niveau C en dat is erg hoog voor een kind in de kleuterklas, helemaal als je bedenkt dat ze in januari nog geen woord Engels wilde praten.

Ze wilde graag lezen voor de camera zodat ik het op internet kon zetten. Dus bij deze!

In het Nederlands gaat het ook al leuk. Ze moet dan even omschakelen van alfabet maar dat gaat steeds beter!

En zo ziet Eva de wereld

2011-06-03T01:51:00.001+02:00

Op zijn kop!

De eitjes zijn uitgekomen!

2011-06-03T01:45:00.004+02:00

De vogeltjes worden al groot. Het zijn er drie en het is prachtig om ze te observeren. Als er eten gebracht wordt gaan de koppies omhoog en vragen ze gulzig om wat eten. In het begin met de grote koppies en de lange nekjes leverde dat erg vertederende beelden op.

Ze oefenen in het nest al met het wapperen van hun vleugels. We hopen heel erg dat Tom ze niet te pakken gaat krijgen. Tot nu toe gaat het goed, maar of dat ook goed blijft gaan als ze gaan proberen om te vliegen... Ik vrees het ergste.
Tom blijft een jager en dat werd deze week weer even heel duidelijk.
Hij bracht een baby konijntje mee naar binnen als kado en natuurlijk dood... Dat is de natuur zeggen we dan maar met een zucht.

Het is zomer!

2011-06-03T01:29:00.003+02:00

Eindelijk is daar dan echt de zomer en meteen in volle glorie.

Zondag was het heerlijk warm en werden we uitgenodigd om bij de buren een duik in het zwembad te nemen. De meiden zijn er de hele middag niet meer uit geweest. Ze vonden het heerlijk en de hond die rondjes rond het zwembad bleef rennen en het speelgoed uit het zwembad haalde zorgde voor extra veel plezier.

De relatie met de buren is gelukkig helemaal goed gekomen. We hebben er echt leuke buren aan.

Dinsdag was de gevoelstemperatuur 41 graden. Erg warm dus, maar wel lekker. Het is een wat vochtigere warmte die helemaal om je heen valt. Prima als je niks hoeft te doen, maar helaas voor Eva moest er 's avonds toch gevoetbald worden. Het was hun eerste training, de velden waren steeds te nat geweest. Dat betekende echter dat ze geen training hadden maar dat ze meteen een wedstrijd hadden. Eva had geen idee wat 'defense' was en had natuurlijk ook nog nooit gehoord van op positie spelen, maar ze deed heel leuk mee. Na vijf minuten was haar hoofd bijna paars van de hitte, maar ze zette heel goed door.
In haar team zitten een paar meisjes die al voor hun derde jaar voetballen en dat was te zien! Uiteindelijk hebben ze de wedstrijd met 5-4 gewonnen. Helaas voor hen was dit een oefenwedstrijd en telt hij dus niet mee.
Eva vond het gelukkig erg leuk. Volgende week de eerste wedstrijd die wel mee gaat tellen. Ik ben benieuwd hoe ze het er van af gaan brengen!

Verder voor mij een lekker sociaal uurtje. Ik ken een aantal mensen uit het team van Eva, dus dat maakt het wel gezellig. Lekker een stoel mee en kletsen maar :)

Inmiddels is het wat afgekoeld en blijft het nu zo rond de 22 graden met een mooie blauwe lucht, met een enkele uitschieter naar boven. Heerlijk weer dus!

Een weekend Rotary

2011-06-03T01:16:00.003+02:00

Afgelopen vrijdag ben ik meegeweest naar een weekend van de Rotary. Ik was uitgenodigd door het hoofd van het uitwisselingsprogramma van dit district om mee te gaan en om een bijdrage te leveren aan de training voor de studenten die komend jaar naar het buitenland gaan.
Het weekend was hier bijna twee uur vandaan en samen met drie uitwisselingstudenten ben ik er naar toe gereden (één meisje uit Denemarken, één meisje uit Brazilië en een jongen die komend jaar naar Meppel gaat).

Het was een leuk weekend. Ik heb me vooral bezig gehouden met de studenten die nog moeten gaan. Er waren veel workshops georganiseerd voor ze en daar heb ik mijn bijdrages aan gedaan. Erg leuk en de studenten vonden het waardevol dat ik er was.

En het was ook een inspirerend weekend. Mooi om te zien dat deze studenten allemaal mooie toekomstdromen hebben en vol verwachting hun uitwisselingsjaar in gaan of bezig zijn met hun uitwisselingsjaar. Mooi om te zien hoe alle culturen hier wel goed met elkaar om kunnen gaan en er stevige vriendschappen ontstaan. De sfeer van de groep was zo herkenbaar, die was er ook toen ik de uitwisselingsstudent was.

Ook werd er tijdens een workshop een film gedraaid over een project van de Rotary. Het ging om o.a. over de shelterbox. Zie http://www.shelterbox.org/
Bijzonder om bij zo'n organisatie te behoren die echt goed werk doet in de wereld.

Inmiddels ben ik gevraagd om meer weekenden mee te gaan, waaronder een lang weekend in Grand Rapids, USA. Helaas kan ik dan niet, misschien volgend jaar! In ieder geval ga ik mee draaien met de weekend van volgend jaar. Vanaf september gaan die weer beginnen, met nieuwe uitwisselingsstudenten van over de hele wereld.

Inspirerend en een leuk weekend. Wat wil je nog meer!

Nou twee meiden die een leuk weekend hebben met hun papa natuurlijk. Dat is wel toe te vertrouwen aan Bert. De sjoelbak werd van beneden gehaald, er werden pizza's gemaakt en pannenkoeken gegeten. Eva had een feestje (nou noem het maar weer een feest) en in die tijd is Julia heerlijk uit lunchen geweest met Bert. De dames hebben beide lekker op mijn plek in het bed geslapen en het was één groot feest voor ze. Goed geregeld door Bert want zo kan ik zonder problemen vaker weg.

Weer helemaal bij...

2011-05-23T20:47:00.002+02:00

Zo de blog is weer helemaal bij!

Het leven hier gaat zo zijn gangetje. Het is mooi weer (en soms ook niet) en we zijn druk met van alles en nog wat. Onze tuin ligt helemaal overhoop, maar de vergunningen voor het zwembad en het tuinhuis zijn binnen. Inmiddels bouwen de buurman en Bert een mooie schutting (de boze buurman blijkt niet zo boos te zijn ;) )en zijn we erg druk met sporten.
We tennissen nu allemaal twee keer per week en Eva begint deze week met twee keer per week voetbal en dan hebben we het nog niet over het zwemmen gehad.
Nog ruim een maand en dan hebben de meiden al zomervakantie. Wat is dit schooljaar omgevlogen.
Ondanks dat we hier minder vakanties hebben dan in Nederland, lijken de meiden nog helemaal niet toe te zijn aan vakantie. Ze genieten van school en kunnen het prima volhouden.
Onvoorstelbaar dat Eva straks al weer naar grade 2 zal gaan (groep 4)en dat Julia straks bij de oudste kleuters hoort. Ze hebben er beide veel zin in! Tot die tijd heeft Eva nog minimaal twee uitstapjes met school.
Ik heb wat medische toestandjes maar gelukkig pakt de huisarts het allemaal actief op en zijn de wachtlijsten in bijv. het ziekenhuis ook erg kort!
Het medische systeem bevalt hier tot nu toe goed (liever dat we het niet nodig hebben natuurlijk).
Deze week was het ook een week van ups en downs. De vader van één van onze vrienden in Nederland is deze week overleden en we hadden hem graag willen steunen, nu kon dat alleen telefonisch. En deze week is ook de eerste baby van de babyboom van de komende twee maanden geboren. Raar om nu zo ver weg te zitten en niet al heel snel de baby te mogen bewonderen.
Komend weekend ga ik een weekend weg met de uitwisselingsstudenten van de Rotary. Ik ben erg benieuwd hoe dat zal zijn!
Verder ben ik druk bezig om mijn cv klaar te maken voor de Canadese arbeidsmarkt. Ik was niet van plan om te gaan werken voordat Julia ook hele dagen naar school zou gaan, maar ik zag ineens een leuke advertentie. Sharon (de vriendin van mijn gastbroer) studeert iets in de richting van P&O en helpt me om mijn cv helemaal klaar te maken voor de Canadese markt. Nu nog hopen dat het een leuke baan oplevert natuurlijk!

Fijne week allemaal!

Een avondje in het park

2011-05-23T20:12:00.006+02:00

Nu het steeds mooier weer wordt, genieten we dubbel en dwars van de geweldige locatie van ons huis.
Op Julia's vrije dagen gaan we vaak samen naar het park en eten we daar een broodje en spelen wat in één van de speeltuinen.
's Avonds na het eten gaan we ook geregeld even naar het park. Het is echt ideaal dat we daar lopend heen kunnen.

Stratford komt helemaal tot leven. Er is weer kunst in het park, de waterfietsen en de rondvaartboot worden goed gebruikt en er staan nog meer picknickbankjes dan dat er al stonden. Een gezellige drukte!

Onderweg kreeg Julia het briljante idee om even langs de Tim Hortons te gaan (ligt net buiten het park) om wat donuts op te halen en die hebben we opgegeten op het eilandje.

Crazy hairday

2011-05-23T20:03:00.003+02:00

Het was weer spirit-day op school en dit keer was het thema 'crazy hairday'!

Zo zagen de meisjes er deze week uit:

Crazy genoeg toch?

Een broedende vogel

2011-05-23T19:59:00.002+02:00

en wel precies voor ons raam!

Over een aantal dagen verwachten we dat de eitjes uitkomen. Nu maar hopen dat onze kat niet bij de vogeltjes gaat komen. Het nest is op een slechte plek gebouwd, hij kan er zo naar toe klimmen... Tot nu toe heeft hij weinig interesse in de vogel, dus we hebben hoop dat het goed gaat komen.

Au...

2011-05-23T19:51:00.004+02:00

Eva was gevallen op haar hoofd en dan zijn ze in Canada erg voorzichtig. Eerst werd ik al gebeld door school en toen ze uit school kwam droeg ze dit:

Wij vonden de sticker erg grappig :)

Moederdag en wat voor één!

2011-05-09T01:38:00.012+02:00

We hadden een hele gezellige moederdag gehad vandaag!

's Ochtends wakker gemaakt met ontbijt op bed en knutsels van de meisjes. Eva had naast een bloemenknutsel een kort tekstje in het Frans, die ze meteen ook maar even in het Engels vertaalde voor mij (ze heeft weinig vertrouwen in mijn cursus Frans ;) ). Julia had een heel lief liedje en een receptenhouder van glas.

Het was (eindelijk) heerlijk weer dus aan het einde van de ochtend hebben we de picknickspullen bij elkaar gezocht en zijn we naar het park gelopen.
Wat is het toch ideaal dat we zo dichtbij het park wonen.
We hebben daar heerlijk genoten van het park, de picknick, de speeltuin en vooral van elkaar.

's Middags heerlijk in de tuin gezeten. Nou ja tuin kun je het eigenlijk niet meer noemen. Het is op dit moment meer een bouwput, maar zitten kunnen we er nog net!

's Avonds zijn we uit eten geweest in mijn favoriete restaurantje. Nu liggen de meiden in bed, staat de thee klaar en is moederdag bijna voorbij.

Een dag met een gouden randje!

En natuurlijk was de camera mee! En let op, belachelijk veel foto's, maar ja kiezen is zo moelijk met twee van zulke prachtige meisjes :)

Portfolio night

2011-05-07T02:02:00.009+02:00

Vorige week kregen we een officiele uitnodiging van Julia om een kijkje te komen nemen in haar portfolio.
Julia was erg enthousiast en had er veel zin om al haar werkjes van het afgelopen jaar te laten zien.
Ze wist precies wat de bedoeling was en nam ons vanaf 'the office' mee naar de klas, maar niet voordat ze ons had uitgelegd dat we niet mochten rennen in de gangen!

De portfolio night is een avond dat ouders de werkzaamheden van de kinderen kunnen bekijken (en bewonderen) en je dus ook goed hun vorderingen kunt bekijken. De kinderen laten alles zien, de juf is op de achtergrond aanwezig.

Julia had drie mappen die ze ons liet zien. Eén map was vooral met knutselwerkjes en de andere mappen zijn haar 'journals'. Hier moeten ze n.a.v. een onderwerp, een voorgelezen verhaal of soms vrije keuze een tekening maken en er wat bij schrijven. Bij de JK's (junior kindergarten oftewel groep 1) is het vooral tekenen en wat woordjes schrijven, bij de sk's (groep 2) worden echt al hele verhalen geschreven.

In de klas konden we verder zien wat voor experimenten ze doen. Op dit moment doen ze allemaal experimenten met eieren. Zo hebben ze een broeikast gehad waar kuikentjes uitkwamen (en helaas allemaal overleden zijn omdat de broeikast niet goed afgesteld stond...), leren ze over hoe het kuiken zich in het ei ontwikkelt, hoe lang het duurt van het leggen van een ei tot het moment dat er een kuiken komt, ze hebben een experiment met een ei dat in azijn ligt om te kijken wat er dan mee gebeurd, ze wegen eieren en zetten dat in grafieken om etc.
Erg leuk om te zien hoe afwisselend en leerzaam de activiteiten zijn!

De juf is erg tevreden over Julia. Julia brengt een hele positieve sfeer mee de klas in, is erg lief voor andere kinderen en ze is zwaar onder de indruk van Julia's Engels. Ze hadden laatst in de klas een rondje complimenten gedaan en toen vonden alle kinderen dat Julia zo ontzettend goed Engels kon spreken en toen had ze een groot applaus gekregen. Ik zie het helemaal voor me; de enthousiaste kleuters die aplaudiseren en een Julia die staat te stralen.

Een kleine impressie van de avond:

Het verhaal van 'the little red hen"

Een voorbeeld van een experiment

Een sneeuwpop en naast gewoon knutselen moest er ook opgeschreven worden hoeveel cirkels, vierkanten ed. er in de knutsel verwerkt waren.

Een stukje portfolio

Een ander thema wat ze hebben behandeld is pizza. Zo hebben ze (en ik) pizza gemaakt en gegeten, moesten ze vragen aan de ouders wat zij op hun pizza wilden hebben, hebben ze pizza's geknutseld, menus gemaakt etc. Hieronder kun je zien wat ze oa. hebben
gedaan:

En nog een kijkje in de klas.

Dit is het dagelijkse schema waar ze mee werken. Ik vind dat de kleuters het erg druk hebben, maar ze vinden het zo te zien allemaal wel prima. Er is een stuk minder speeltijd dan in Nederland, maar hier kunnen ze dat weer ruimschoots inhalen op hun vrije dagen (ze gaan maar twee dagen de ene week en drie dagen de andere week naar school).

Toen de juf van Julia hoorde dat opa en oma (mijn ouders) in juni bij ons op bezoek komen werden ze meteen uitgenodigd om een kijkje te komen nemen. Toen de juf hoorde dat vooral opa erg gek kan doen met kinderen, nodigde ze hen uit om een ochtendje mee te draaien in de klas en om te helpen met knutselen ed. Dus opa en oma zijn gewaarschuwd :)

Een leuke avond, met een trotse Julia en natuurlijk een trotse papa en mama!

Naar de dokter...

2011-05-06T16:05:00.005+02:00

enige tijd geleden werden we gebeld door de assistente van onze dokter met wat vragen over oa. het vaccineren van Eva en Julia. Ze misten ook nog wat gegevens van ons en uiteindelijk stelde ze voor om een 'meet and greet' met de huisarts te plannen.

Dinsdag was het moment daar, we zouden onze huisarts ontmoeten. We hebben echt ongelovelijk geluk dat we een huisarts hebben, want de meeste mensen staan jaren op een wachtlijst. Maar het blijkt maar weer dat het belangrijk is wie je kent, want door onze vriend (die huisarts is) kregen we meteen in plekje in zijn praktijk maar dan bij een andere huisarts.

We werden eerst door de nurse practitioners meegenomen en we werden allemaal gewogen en gemeten. Bij Bert en mij werd ook de bloeddruk gemeten en daarna moesten we even wachten op de huisarts.

Hij mocht meteen aan de slag, want sinds maandag zag ik er zo uit:

Een heel dik en pijnlijk oog, dat helemaal dicht zat.
Hij was onder de indruk (altijd fijn zo'n eerste indruk achter laten) en ik kreeg druppels voor geschreven, maar kreeg ook meteen een recept mee voor pillen want het was wel een erg heftige ontsteking en het was maar de vraag of de druppels voldoende zouden gaan werken (nu is het vrijdag en de druppels hebben er voor gezorgd dat de meeste zwelling en de pijn weg is, ik heb nu nog een hangend oog).
Daarna de medische geschiedenis doorgenomen. Ik mocht eerst en toen moest hij toch gedacht hebben; wat heb ik nu weer als nieuwe patienten gekregen, want mijn medische lijst is aardig lang.
Gelukkig zijn de andere drie zo gezond als het maar kan en was hij snel klaar met de rest van de gegevens invullen.
Eva en Julia's oren en ogen werden nog even bekeken en hij luisterde nog even naar ons hart. Ineens blijkt Eva een ruisje bij haar hart te hebben, maar dat was geen probleem (toch bijzonder na zes jaar ineens een ruisje).
Wij kregen verwijsbrieven voor de jaarlijkse controles die we in Nederland ook lieten uitvoeren en ik mag nog een rondje bloed laten aftappen.
De meiden vonden het gezellig bij de huisarts en hadden weer praatjes voor tien.

Een prima huisarts volgens ons, 45 minuten later stonden we weer buiten en hadden we ons eerste bezoekje aan de huisarts in Canada achter de rug.

De volgende dag werd ik al gebeld door de assistente dat Eva en Julia nog extra gevaccineerd zouden moeten worden.
Hier ga ik nog even achteraan, want de vaccinatie die ze in Nederland rond de vierde verjaardag geven, moet hier na de vierde verjaardag. Eva heeft hem 8 dagen voor haar vierde verjaardag gehad en zou nu volgens de regels in Ontario toch opnieuw dezelfde vaccinatie moeten krijgen. Lijkt mij wat onzinnig, het lijkt me zeer onwaarschijnlijk dat de vaccinatie ineens minder betrouwbaar is als hij 8 dagen voor haar vierde verjaardag is gegeven i.p.v. een dag na haar vierde verjaardag. Gelukkig deden ze daar helemaal niet moeilijk over en kreeg ik meteen het nummer van degene die over het vaccinatieschema gaat. Alleen nog even bellen dus :)

Naar de operette

2011-05-06T15:56:00.003+02:00

Vorige week hebben we gekeken bij de operette voorstelling van onze school. Het was een operette over de Wizard of Ozz.
Een prachtige voorstelling bleek het te zijn. We waren echt verbaasd over de professionaliteit van de kinderen.
Ze stonden er alsof ze iedere avond optreden voor een groot publiek. Prachtig zingend en acterend.
Erg indrukwekkend en een leuke voorstelling om met de meisjes te bekijken.

Stratford staat bekend om zijn theaterproducties. Mensen komen van ver om hier voorstellingen te bekijken. Kinderen uit Stratford spelen regelmatig mee in deze professionele producties als er ook kinderrollen zijn.
Er is hier een groot aanbod aan zangeles, acteerlessen en danslessen. Het zou ons dan ook niet verbazen als een aantal van deze kinderen ook optreden bij de grote producties.

We hebben in ieder geval een heerlijke culturele avond gehad!

Post uit Nederland!

2011-05-06T15:34:00.006+02:00

Dat vinden we altijd erg leuk, maar dit keer helemaal want het was een pakketje! Een pakketje met jurkjes (echt Hema :) )voor de meiden, een K3-beker en etui voor de dames, een boek voor mij en een tijdschrift voor Bert.

En de jurkjes moesten natuurlijk meteen aan!

Lieve, lieve Reina; enorm bedankt!!! We zijn er heel blij mee. Dikke kus van ons!

En voor wie enthousiast is...

2011-05-02T18:34:00.002+02:00

in mei zijn er goedkope vluchten naar Canada!

Zie de site van airtransat

Zes maanden...

2011-05-02T01:59:00.008+02:00

zes maanden wonen we nu in Canada, een nieuwe mijlpaal. Zes maanden klinkt nog maar zo kort, maar het voelt alsof we hier al zo'n tijd wonen.

Zes maanden geleden kwamen we aan op Halloween en maakten we meteen kennis met Halloween. Een hartelijker welkom hadden we ons niet kunnen wensen en die hartelijkheid is gebleven. We hebben hier enorm leuke mensen leren kennen en steeds meer kunnen we beschouwen als erg leuke en lieve vrienden.

Wat is er veranderd in deze zes maanden? Wat niet zou ik haast willen zeggen. De grootste veranderingen liggen toch wel bij de meiden. We hebben ze zien opbloeien de laatste maanden.
Eva huppelt tevreden en vrolijk door het leven en heeft een gezonde dosis zelfvertrouwen. Ze is sportief en blijkt ineens atletische aanleg te hebben. Wie had dat gedacht, ze was zo onhandig. Deze zomer gaat ze 2x per week voetballen, 2 x per week tennissen en wordt ze lid van het zwemteam waar ze eigenlijk 3-5 keer per week zou moeten trainen (maar dat gaan we maar niet doen geloof ik). De sportmentaliteit is veranderd bij ons. Zeiden we in Nederland nog dat één andere sport naast zwemmen voldoende was, nu gaan we mee in de sportcultuur die er hier is. Het na schooltijd spelen bij vriendinnen gebeurd hier niet, maar er worden dus wel veel andere activiteiten georganiseerd na school en naast dat ze lekker sportief (of creatief) bezig zijn, is het ook een sociaal gebeuren. Eva doet het uitstekend op school, heeft leuke vriendinnen en vindt optreden nu zelfs leuk. Was ze in het begin nog een bang klein vogeltje, nu staat ze vol zelfvertrouwen voor een volle zaal of besteld ze, na enkele vragen gesteld te hebben over het menu, haar eten zelfstandig in een restaurant.
Julia had het vreselijk moeilijk in het begin en wat vonden we dat moeilijk om te zien. Julia is echter omgeslagen als een blad aan de boom, want inmiddels is ze weer heerlijk vrolijk en heeft ze enorme stappen genomen in haar ontwikkeling. Engels spreekt ze het liefst ook thuis (en dat mag niet van ons), ze heeft leren lezen in het Nederland en Engels en heeft leuke vriendinnetjes gemaakt. Ik kom iedere dinsdag de hele ochtend helpen in de klas en dan is het geweldig om haar te zien met haar klasgenoten. Zonder enige twijfel steekt ze haar vinger op om iets te zeggen tegen haar klasgenoten en aan de tafel is ze heerlijk aan het kletsen met haar vriendjes en vriendinnetjes (ook als ze eigenlijk aan een werkje zou moeten werken). Volgens de juf wordt Julia een geweldige leader volgend jaar, ze zou er alle kwaliteiten voor in huis hebben. Heerlijk om te zien hoe we onze Julia weer terug hebben en hoe ze zich zo ontwikkelt heeft.
Tja die taalontwikkeling is bij beide meiden hard gegaan. Het komt geregeld voor dat ze een woord niet in het Nederlands kennen of dat een zin er grammaticaal erg krom uit komt (dan is het letterlijk vertaald vanuit het Engels). Een mooi voorbeeld is bijv. dat Eva zegt dat een vriendinnetje op een boerderij leeft (she lives on a farm in het Engels), voorheen zou ze gewoon gezegd hebben dat ze op een boerderij woont.

Bert is na bijna drie maanden gestopt met werken voor een baas en is weer zelfstandige. De visitekaartjes komen maandag aan en de voorlopige website is online. Inmiddels heeft hij de eerste twee klussen al binnen, dus het gaat goed!

We hebben besloten om in dit huis te blijven wonen. Zes maanden geleden hadden we nog geen idee wat voor huis we gekocht hadden en was het spannend of we er ons wel thuis zouden gaan voelen. Een huis ongezien kopen is riskant, maar voor ons heeft het prima uitgepakt. We gaan grondig verbouwen de komende maanden en maken er dan een heerlijk huis van met voldoende ruimte voor gasten!

En natuurlijk zijn er mindere kanten aan de emigratie. Het is ontzettend moeilijk om te moeten horen dat een goede vriend heel binnenkort afscheid moet nemen van zijn vader en dan is Canada maar erg ver weg. Je kunt niet veel meer doen dan een email schrijven en bellen. Erg rot.
Ook een nadeel is dat we al die groeiende buiken niet hebben kunnen bewonderen.
Toen we weggingen amper zwanger en inmiddels beginnen de laatste loodjes voor een aantal vrienden en niet te vergeten schoonzus al te tellen! Erg jammer dat we dat moeten missen en we de kinderen van een afstandje moeten zien opgroeien. Er is echt een ware babyboom sinds we weg zijn (is ons vertrek toch ergens goed voor geweest)
Skype zorg ervoor dat we familieleden niet te veel missen en zo toch veel van iedereen mee krijgen. Anne zien we gezellig voor de camera dansen en verteld vol trots en alsof het de normaalste zaak van de wereld is om je oom en tante via de webcam te moeten toe spreken, ons dat ze op het potje heeft geplast. Geweldig toch?

Gelukkig wegen de positieve kanten ruimschoots op tegen de moeilijke momenten. We genieten van ons leven hier, al zijn we wel jaloers op het mooie weer :).

Gisteren hebben we ons 'we survived our first six months in Canada (minus one day)' feestje gegeven en dat was echt een mooi moment voor ons.
Allemaal lieve mensen, die zich hebben opengesteld voor ons en ons allemaal met open armen hebben ontvangen. We zijn echt blij met de vrienden die we hier hebben gemaakt.

Het feest was een groot succes. Ik had een toetjesfeest georganiseerd en na twee dagen in de keuken staan was dit het resultaat:

Er zijn uiteindelijk zo'n 20 volwassenen geweest en minstens net zoveel kinderen. Een lekkere drukke boel, maar erg gezellig. Iets om dankbaar voor te zijn, zoveel leuke mensen leren kennen in amper zes maanden tijd.

Vandaag zijn we uit eten geweest om onze echte eerste zes maanden te vieren en om weer een nieuw restaurant uit te testen voor onze bezoekers. Dat vinden we toch wel erg leuk aan Stratford; veel restaurantjes en barretjes en leuke winkeltjes. Stratford is echt een enorme goede keuze voor ons geweest, we voelen er ons echt al thuis.

Eva eet voor het eerst jell-o en Julia aan de appeltaart.

De komende maanden zullen voorbij vliegen. Er zal druk verbouwd worden, mijn ouders komen twee keer een week en Erik-Jan en Simone komen ons ook opzoeken deze zomer. De meiden hebben bijna 10 weken vakantie, dus ik mag hopen dat het zwembad voor die tijd klaar is.

En dat de meiden al erg Canadees zijn blijkt wel uit onderstaand filmpje. Het is een liedje van de tv-show van Barney (echt vreselijk, maar de meiden vinden het leuk...) en ze horen eigenlijk te zingen: anything can happen, anything can happen in the land of make believe. Onze meiden hebben er van gemaak: in the land of the maple leaf!

Tot zo ver onze terugblik op deze zes maanden. We wensen iedereen een hele fijne week en tot de volgende update!

Eieren, eieren en nog eens...

2011-04-25T23:44:00.007+02:00

eieren.

Dit weekend was het pasen en dat hebben we natuurlijk gevierd.
Zaterdagochtend was er paaseieren zoeken in het park en daar zijn we naar toe geweest. Zoeken was niet echt nodig want de eieren lagen op enorme bulten klaar.

De buit
's Middags zijn we vertrokken naar Mildmay en daar hebben we een hele gezellige tijd gehad. Derek, Sharon, Jess, Matt, Jill en Mark bleven allemaal slapen (en wij ook) dus het was een gezellige drukke boel in huis!
's Middags hebben we de verjaardag van grandma Grace gevierd. Toen waren ook de twee dochters van Wayne aanwezig met partners en kinderen, dus een drukke boel voor een dame van 102!

102!

Gezellig met zijn allen gegeten en de meiden werden weer prima vermaakt. Vooral hond Maya was weer een enorm succes. De meiden bleven hem knuffelen en de hond bleef maar achter ze aan lopen. Erg lief.

Derek had een nieuw kapsel nodig volgens Eva.

Het huis van Janice en mijn thuis voor vier maanden

De volgende ochtend gingen de meiden eerst eieren zoeken in huis. Dit keer had de paashaas de eieren binnen verstopt, want anders zouden de dieren de eieren weleens op kunnen eten voordat ze gevonden waren.

Daarna hebben we ontbeten met Hughy, Conny and Kari in een restaurant. Erg gezellig en super om ze weer te zien.

Daarna zijn we naar het park in Mildmay gelopen want ook daar was het eierzoeken en de duckrace.

Ze mochten allemaal één ei opzoeken en deze inruilen voor een chocolade paashaas. Ook de paashaas was aanwezig, maar volgens Eva was dat absoluut niet de echte, maar was het gewoon een verkleed persoon ;)

De duckrace wordt ieder jaar in Mildmay gehouden. Je kunt dan een lot kopen en dat lot hoort bij een eendje. Er zijn natuurlijk prijzen te winnen, maar het is vooral leuk om de eendjes te zien 'zwemmen' in de rivier.

's Middags zijn we nog langs Glen en Sandra geweest en nog even snel langs Hughy en Conny gereden.

Al met al een heerlijk paasweekend!

Bij gebrek aan mooi weer...

2011-04-23T05:57:00.003+02:00

duiken we maar gezellig de keuken in!

Dit is het resultaat van een middagje bakken met mijn lieve meisjes.

Alle lekkere dingen nemen we morgen mee als we naar Mildmay gaan. De moeder van Janice is 102 geworden afgelopen maandag en dat gaan we vieren.

Fijn paasweekend allemaal!

April doet wat hij wil...

2011-04-18T02:55:00.006+02:00

4 april

Hierna verdween de sneeuw al weer snel en kregen we bijna een week later het volgende plaatje (10 april):

Diezelfde middag werd het erg warm en hebben we heerlijk in het park rondgehangen. De rest van de week bleef het zomers en konden we heerlijk op de fiets naar school:

En vandaag konden de winterjassen weer aan:

Julia's optreden op het Kiwanis festival

2011-04-18T02:47:00.003+02:00

Ook Julia mocht met haar klas optreden tijdens het Kiwanis Festival en ook hier weer een goed volle kerk. Ze droegen een versje voor.

We stonden er weer van te kijken hoe makkelijk ook de kleuters optreden voor een grote zaal vol met mensen.
We vinden dat echt wel een hele mooie kant van het onderwijs hier. Kinderen leren van jongs af aan voor groepen te spreken of op te treden. Eva heeft iedere maand een soort spreekbeurt en draait haar hand er inmiddels niet meer voor om.

Maar goed nu nog het schattige bewijs van het optreden van onze schattige Julia. En voor de mensen die iets minder bekend zijn met onze Julia; Julia staat op de voorste rij en is het derde kindje van rechts.

Julia's klas werd uiteindelijk eerste!(net als alle andere kleuterklassen ;) )

Eva's koor tweede bij het Kiwanis Festival!

2011-04-12T00:26:00.005+02:00

Vandaag trad Eva samen met het koor van school op tijdens het Kiwanis festival.

Eva zit in een koor voor groep 3, 4 en 5 en dit was een wedstrijd waar andere scholen met hun koren ook aan mee deden.
Het werd gehouden in een kerk en die zat helemaal vol! Veel publiek dus.

Het optreden ging prima!

(Eva staat in de voorste rij links naast het meisje met de roze broek)

We waren onder de indruk van een aantal koren, ze zongen echt prachtig. Eva's koor zong niet het beste, maar zeker ook niet het minste (ze zingen allemaal hetzelfde liedje).
Zij hadden als enige koor bewegingen bij het liedje en dat heeft, vermoeden wij, voor wat extra punten gezorgd, want uiteindelijk werden ze tweede!

Mooi om te zien hoe Eva nu zelfverzekerd op het podium staat, een paar maanden geleden was ze nog een angstig vogeltje.

Julia mag donderdag optreden. Toen ze doorhad dat er een grote beker te winnen is, ging ze meteen oefenen in de auto. Zo'n prijs winnen dat leek haar ook wel wat!

Natuur in de tuin!

2011-04-10T18:39:00.003+02:00

Van de week hebben we enorm genoten van de natuur in onze tuin.

In onze achtertuin zaten twee konijntjes, een bluejay, een cardinal, veel andere vogels en eekhoorntjes.

We hebben helaas geen fototoestel waar je echt goed kunt inzoomen, dus weinig echt bewijs.

In de boom zit een bluejay

Een eekhoorn en een konijn

Onze vogelspotter

Het weer

2011-04-10T18:34:00.003+02:00

laat deze week heel goed zien hoe zeer het steeds kan veranderen.

Zo sneeuwde het deze week, scheen gisteren de zon en was het heerlijk weer (zonder jassen weer), vandaag was het weer anders!

Dit lag na een korte, maar heftige bui, in de tuin!

Bijna klaar voor het sportieve zomerseizoen

2011-04-10T18:21:00.002+02:00

Gisteren hebben 's middags gewinkeld, want het zomerseizoen voor de buitensporten staat voor de deur en dus moest er nog het e.a. gekocht worden!

We zijn prima geslaagd.

Eva heeft geweldig stoere voetbalschoenen (met de nodige roze accenten ;) ), scheenbeschermers, tennisschoenen, een tennisracket en natuurlijk roze tennisballen gescoord. Het zwempak hadden we vorige week al gekocht.
Eva krijgt het druk deze zomer met zwemmen in het zwemteam, voetballen bij de voetbalclub en tennissen.

Julia heeft ook een mooi tennisracket gekregen en mooie roze tennisballen. Julia gaat deze zomer zwemmen en tennissen.

Samen hebben ze nog een prachtige roze voetbal gekregen. In de tuin werd gisteren al heerlijk geoefend.

Wij hebben voor ons zelf ook nieuwe rackets gekocht (en gele ballen ;) ) want ook wij gaan tennissen. De tennisbaan ligt hier vlakbij, dus we hopen het tennis weer wat op te pakken.

Bert heeft nog een fiets nodig, maar hier zijn de mensen toch aanzienlijk kleiner en het is dus best lastig om een fiets met de juiste framemaat te vinden. Dat wordt dus nog even verder zoeken!

We zijn helemaal klaar voor het buitenseizoen. We moeten nog wel even geduld hebben want voetbal en tennis begint in mei en het zwemteam begint pas in juli.

Een geslaagd winkeluitje dus!

's Avonds kwam de oppas en zijn we naar een verrassingsfeestje voor Kristin geweest. Erg gezellig en weer veel nieuwe mensen leren kennen!
De meiden hadden het uitstekend getroffen met de oppas. Als je werkt bij Mc. Donalds en ook nog een barbie-film mee neemt als je komt oppassen dan scoor je wel hoog op de lijst van favoeriete oppassen. LOL

Het is april...

2011-04-04T03:32:00.002+02:00

en zo ziet het er nu buiten uit:

Het begon vanavond te sneeuwen en nog hard ook. De fietsen kunnen weer even in de garage blijven!

De zwanen zijn er weer!

2011-04-04T02:57:00.007+02:00

Iedere winter worden de zwanen binnen gehouden en in het voorjaar mogen ze weer naar buiten. Dat gebeurd door middel van een optocht waarin de zwanen naar de rivier lopen en daar weer heerlijk gaan zwemmen. Een impressie (foto's van de parade gemaakt door Eva) Het begin van de parade.

Deze 'swannabe' liep voorop.

Twee zwanen hadden de lente al erg in de bol en lieten er geen gras overgroeien. Wij konden meteen weer een lesje voorlichting geven ;)

En nog wat foto's:

Maple Syrup Festival

2011-04-04T01:55:00.009+02:00

Zaterdag zijn we naar het Maple Syrup Festival geweest in Elmira. Elmira ligt in een gebied waar veel mennonieten wonen en zij hadden dit ook grotendeels georganiseerd.
De reis naar Elmira was ook prachtig. Mooi heuvelachtige omgeving met onderweg allemaal mennonieten boerderijen en veel paard en wagens. Erg interessant vind ik het altijd!

In Elmira waren allemaal activiteiten te doen en er was vooral veel te eten. Wij wilden heel graag naar de Sugar Bush en dat hebben we dan ook gedaan.

Eerst met de schoolbus naar een boerderij. Voor Bert de eerste keer in een schoolbus.

Daarna met een boerenwagen naar het bos

Zo vangen ze de sappen op. Er wordt ook wel gewerkt met een heel systeem van slangen, dan druppelt het sap dus door de slangen naar een reservoir.

De machine waar de sappen uit de bomen in gaan en waar uiteindelijk de maple syprup uit komt. Je hebt 40 liter sap nodig voor 1 liter maple syrup! Deze machine wordt houtgestookt. Aan de kleur van de maple syrup kunnen ze zien in welk gedeelte van het seizoen ze zitten. Hoe donkerder de syrup hoe verder in het seizoen. De smaak blijft wel hetzelfde.

Er werd ook popcorn gemaakt!

Een overzichtje. In de grote schuur aan de rechterkant staat de machine.

Daarna weer terug met de kar en de bus en nog even in een soort van draaimolen.

We zijn daarna naar Jill en Mark gelopen en daar hebben we gezellig gegeten en eindelijk een dikke buik bewonderd. We missen zoveel dikke buiken in Nederland (er is een echte babyboom ontstaan sinds we weg zijn), dus het was vooral voor de meisjes erg leuk om nu een echte dikke buik te bewonderen. Jill is inmiddels 8 maanden zwanger en Eva heeft de baby zelfs gevoeld :)

Een heerlijke dag. Toen we op de kar zaten zeiden we tegen elkaar; het is net alsof we op vakantie zijn in een ander land. Heerlijk!

Pizza maken!

2011-04-04T01:46:00.003+02:00

Het thema in Julia's klas was de laatste tijd 'pizza'.
Ze hebben veel verschillende activiteiten rondom het pizza bakken. Zo wordt er gerekend met ingredienten, hebben ze een pizza winkel, leren ze woorden schrijven die met pizza's te maken hebben ed.
Donderdag was dan het echte pizza bakken aan de beurt en ik was gevraagd om mee te helpen.

En natuurlijk had ik de camera mee voor wat sfeerbeelden. Het zijn niet veel foto's geworden want het was best druk ;)

Deeg maken:

Pizzabakkersmutsen maken

Vanaf dinsdag ga ik iedere dinsdagochtend helpen in de klas van Julia. Er zijn nog wat kleuters die extra leesondersteuning nodig hebben (hier moeten kinderen eind groep 2 toch al wel wat kunnen lezen)

Netwerken werkt!

2011-03-31T05:00:00.003+02:00

Netwerken werkt en dat merken we hier goed!

Op het schaatsbanquet kwam er een man naar me toe die me al bekend voor kwam. Hij bleek lid van de Rotary te zijn en we raakten in gesprek. Hij heeft samen met zijn vrouw een prachtig B&B in Stratford en toen ik vertelde dat Bert binnenkort voor zichzelf ging beginnen was hij erg enthousiast.
De B&B eigenaren in Stratford (en dat zijn er heel veel door de theaterproducties hier) kunnen maar moeilijk echt goede vakmensen vinden.
Zodra wij alle gegeven ed. hebben, gaat hij een bericht plaatsen op hun algemene site zodat deze eigenaren Bert kunnen vinden als er een klus is die gedaan moet worden.
Helemaal super natuurlijk en wat ook erg leuk is dat we meteen zijn uitgenodigd voor een bbq in hun tuin deze zomer. Voor de geinteresseerden dit is de B&B: http://www.oldrectorystratford.com/

Ook gaf hij aan dat mijn contacten binnen de Rotary zeker zullen helpen als je ondernemer bent. Altijd mooi meegenomen!

Toen we thuis kwamen hadden we een email van vrienden met het verzoek om eens te praten over een klus in hun huis.

Het geeft allemaal vertrouwen dat we de goede keuze hebben gemaakt en dat Bert straks echt genoeg werk zal vinden!

En nu weer aan de slag met de website!

Een drukke week

2011-03-31T04:41:00.002+02:00

Deze week hebben we een nogal drukke week. Bert is nog even aan het werk bij California Closets maar het einde komt in zicht. We zijn druk bezig met brainstormen over website, logo ed. Een naam hebben we al, zodra hij geregistreerd is zullen we hem kenbaar maken!

Een verder dus een hele drukke, maar erg leuke week.

Zaterdag zijn we naar een home show geweest. Ik zal hier later nog wat foto's van laten zien. Het was best leuk (voor zo'n beurs, ik ben niet een enorme bouwbeursliefhebber, het duurt altijd zo lang als je met iemand bent die het wel erg leuk vindt ;) ) en Bert heeft weer goede contacten opgedaan!

Zondag hebben we eerst oma gebeld want ze was jarig. Helaas was ons kadootje nog niet gearriveerd, maar zo waren we er toch even bij.
Daarna zijn we gaan winkelen, want de dames hadden nieuwe zomerkleding nodig. Dit keer zijn we naar een winkelcentrum in Waterloo gereden en zijn daar uitstekend geslaagd. Voor de meiden heerlijke zomerse jurkjes en nieuwe zwempakken. Laat de zomer maar komen!

En dan volgt nog de rest van de week. Maandag had Julia voor het eerst zwemles in een nieuwe groep want ze mocht naar een nieuw niveau. Dat ging echt prima. Heerlijk om te zien dat ze er zoveel plezier in heeft! In deze groep zit ook een meisje dat in de andere groep 3 zit en dus Eva goed kent.
Haar moeder had ik al een keer gesproken op het schoolplein en nu kunnen we het half uurtje wachten mooi vullen door gezellig te kletsen.

Dinsdagavond hadden we banquet van het schaatsen. Iedereen was uitgenodigd om te komen en om zelf iets te eten mee te nemen (pot luck dinner noemen ze dat). Erg leuk en lekker (vooral de toetjes!).
Vandaag zijn we na het eten naar de Avon school gereden want daar hadden ze een nutrition fair. Een soort markt over eten en bewegen ed. Een van de balletscholen gaf workshops voor kinderen en de meiden maakten daar graag gebruik van. Verder waren er spelletjes te doen en was er vooral ook veel te proeven. Er stonden allemaal lokale bedrijven hun etenswaar aan te prijzen. Erg lekker!

Morgen hebben we helemaal een drukke dag. Ik ga 's ochtends met Julia mee naar school om mee te helpen met pizza bakken. Daarna naar huis en 's middags Julia ophalen. Eva blijft langer op school want ze heeft zich opgegeven voor een kunstmiddag.
Ik haal haar om 16.30 op en dan snel eten want om 17.30 moet Julia al weer op het ijs staan, gevolgd door Eva om 18.00. Om 19.30 begint de primary arts night op school en daar gaan we meteen na het schaatsen heen. Op zo'n avond worden er allemaal activiteiten georganiseerd die onder de noemer 'art' vallen. We horen morgen wat we precies gaan doen. Ik ben benieuwd!

Vrijdag is er weer een show in Stratford, dit keer een lente show, met weer veel lokale bedrijven die zich laten zien.

Zaterdag gaan we na de zwemtraining van Eva naar Elmira om naar het maple syrup festival te gaan. Jill woont daar en dus gaan we gezellig met haar en Mark op ontdekking. De meiden vinden het geweldig want Jill is dan 8 maanden zwanger en ze vinden zo'n dikke buik maar machtig interessant! We blijven daar eten en dan is de dag al weer om!

Zondag is de zwanenparade in Stratford. In het park leven veel zwanen en op veel foto's van Stratford zijn ze vaak prominent aanwezig. De zwanen worden in de winter binnengehaald en in de lente met een optocht weer naar het park gebracht. Natuurlijk zijn we daar bij!

En dan is de week vast omgevlogen en gaan we het de week erna een stukje rustiger aan doen! Even weinig tijd dus om te bloggen. Foto's volgen natuurlijk, maar het duurt dus even wat langer!

Een mooie dag...

2011-03-24T21:54:00.002+01:00

Een knoop

2011-03-24T02:10:00.002+01:00

moest doorgehakt worden en is vandaag echt doorgehakt.

Bert heeft besloten (nou ja het was natuurlijk een gezamenlijk besluit) om zeer binnenkort weer voor zichzelf te beginnen.
Het werken bij California closets is erg goed bevallen, hij heeft leuke collega's en hij vindt het werk ook erg leuk om te doen. Waarom dan toch stoppen?

We zijn allemaal gewend dat Bert zijn eigen tijd kon indelen en dat hij veel thuis was. Natuurlijk was dat ook mogelijk doordat ik voor ons basisinkomen zorgde, maar wat vonden we dat een heerlijke situatie.
Nu werkt Bert regelmatig lange dagen en is vooral lang op de weg. Dat laatste valt Bert vooral tegen. Hij zit al 45 minuten in de auto om bij het werk te komen, maar moet dan vaak nog minstens een uur rijden (en vaak langer) om bij de klus aan te komen.
De vrijheid missen we beide. We vinden het heerlijk om elkaar veel te zien en dat was nu een stuk minder.
Ook hebben we grote plannen met het huis en de tuin en wie moet dat gaan doen als Bert fulltime werkt bij een baas?
Nu heeft Bert alle tijd om ons huis te verbouwen en om klussen op te gaan zoeken hier in de omgeving.
We zijn al aan het brainstormen over een herkenbare bedrijfsnaam. Als iemand nog een leuk idee heeft, horen we het graag!

Vandaag heeft Bert het met lood in zijn schoenen verteld aan zijn baas. Het was moeilijk, want deze man heeft er wel voor gezorgd dat we een redelijk zorgeloos begin in Canada hebben kunnen maken en Bert zou vooral voor zijn keukenbedrijf gaan werken. Dat keukenbedrijf wordt deze week overgenomen door hem...
Gelukkig nam hij het goed op en had hij begrip voor de situatie. Afgesproken is dat Bert de klussen nog gaat doen die er nog in de planning staan. Dat zal ws. nog twee of drie weken werken zijn en dan is Bert weer vrij man.

Het voelt heel goed. Dit is een besluit waar we allemaal achter staan. Het voelt als thuis komen. We gaan weer verder met de relaxtere levenstijl die we ambieëren.
Ook voor de meisjes is het een fijne wending. Eva maakte gisteren al een opmerking dat ze haar papa miste (ze was natuurlijk enorm verwend met een papa die veel meer thuis was dan dat hij werkte buitenshuis) en ook vandaag gaf ze aan tijdens een heimwee-momentje (die treedt nog wel eens op als ze niet kan slapen) dat ze het in Nederland veel leuker vond omdat papa toen veel vaker thuis was.
Het is niet zo dat Bert nu nooit thuis is hoor, ik denk dat hij gemiddeld genomen vier dagen per week werkt, maar het gebeurd wel regelmatig dat hij pas na hun bedtijd thuis komt en dan zien de meisjes hem natuurlijk niet, want de volgende ochtend is Bert weer vertrokken voordat ze uit bed komen.

Een nieuwe stap in ons leven hier. Een stap waarvan ik zeker weet dat het een succesvole stap zal zijn. Bert is goed in wat hij doet en dat zullen de Canadezen ook inzien. Ik ben er van overtuigd dat het hem gaat lukken en ben heel trots dat hij dit besluit heeft durven nemen!

Lente.... of toch niet?

2011-03-24T01:25:00.000+01:00

Was het afgelopen week echt lente, nu zijn we weer terug in de winter.
Het heeft de afgelopen nacht gesneeuwd en het stopte vanavond pas weer!
Het blijft de komende weken ook erg koud (al moet je de weerstations hier niet al te serieus nemen, ze hebben het nogal eens mis) en dus zal de sneeuw wel even blijven liggen.
Waarom de skipistes allemaal dicht zijn is me een raadsel. Erg jammer, want de komende dagen wordt er wel prachtig weer verwacht!
Gelukkig is de band met buurman Corey prima en heeft hij vanochtend Bert geholpen om de oprit sneeuwvrij te maken en toen ik vanmiddag een poging deed om de oprit nogmaals te ontdoen van de nieuwe lading sneeuw, werd me al toegeroepen dat hij het wel even zou doen.

Heerlijk een buurman die met zo veel plezier de sneeuw opruimt. Hij is helemaal blij met het nieuwe aangeschafte 'mannen' (ja sorry, ik zie eigenlijk alleen mannen met een snowblower werken) speelgoed. Ik hoop dat hij volgend jaar nog zo enthousiast is!

En een plaatje van de sneeuw mag niet ontbreken:

Om dit beter te verstaan...

2011-03-22T00:21:00.004+01:00

ga ik op Franse les! Vanaf begin april ga ik 8 weken een cursus Frans volgen. Ik hoop dat ik dan Eva wat beter kan gaan volgen, het gaat snel met het Frans.

Het tweede gedeelte van het filmpje is aanzienlijk amusanter, dus houdt vol ;)

Er is er één jarig...

2011-03-20T01:45:00.006+01:00

Hoera, hoera!

En ook in Canada wordt dat natuurlijk gevierd. Voor het eerst zonder familie, maar ze waren er toch een beetje bij via skype en de telefoon. Erg leuk!

's Ochtends werd de jarige natuurlijk gewekt met ontbijt op bed en een 'lang zal hij leven'. Daarna was het tijd voor de kado's en vooral alle knutsels.

's Middags zijn we naar het centrum geweest en hebben we als lunch heerlijk taart gegeten.

's Avonds zijn we uit eten geweest en zoals ook in Nederland mocht de jarige kiezen waar we gingen eten. Bert heeft een wat luxer restaurant uitgekozen en wat was het genieten. Het eten was lekker, maar we genoten vooral van de meisjes. Die keurig alles zelf bestelden (en Eva zelfs een verzoek indiende voor iets zonder vlees en als dat niet kon dan mochten ze haar wel iets anders brengen ;) ), netjes aten en leuke gesprekjes met ons voerden.

Nu hangen we op de bank, terwijl Bert nog met Erik-Jan aan de telefoon zit. Leuk om om 21.00 ook nog telefoon uit Nederland te krijgen!

Iedereen heel erg bedankt voor de e-cards, kaarten, telefoontjes en skypegesprekken! Het was een hele gezellige dag! Volgende week geven we een feestje voor de vrienden en kennissen hier.